Translations by Martin Weil
Martin Weil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
199. |
Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings
|
|
2017-07-12 |
Datensicherung wird neu gestartet, die aktuellen Verschlüsselungseinstellungen entsprechen jedoch nicht den ursprünglichen Einstellungen
|
|
216. |
Deleting this file from backend:
Deleting these files from backend:
|
|
2017-07-12 |
Diese Datei wird vom Hintergrundprogramm gelöscht:
Diese Dateien wird vom Hintergrundprogramm gelöscht:
|
|
224. |
Deleting any incremental signature chain rooted at %s
|
|
2017-07-12 |
Jede inkrementelle Signaturkette die bei %s verankert ist wird gelöscht
|
|
225. |
Deleting any incremental backup chain rooted at %s
|
|
2017-07-12 |
Jede inkrementelle Sicherungskette die bei %s verankert ist wird gelöscht
|
|
251. |
Acquiring lockfile %s
|
|
2017-07-12 |
Die Sperrdatei %s wird erfasst
|