Translations by Eyal Levin
Eyal Levin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
link %s is both primary and slave
|
|
2008-06-06 |
link %s is both primary and slave
|
|
~ |
priority must be an integer
|
|
2008-06-06 |
priority must be an integer
|
|
13. |
may not be empty string
|
|
2008-06-02 |
may not be empty string
|
|
14. |
must start with an alphanumeric
|
|
2008-06-02 |
must start with an alphanumeric
|
|
64. |
updates directory contains files with different length names (both %d and %d)
|
|
2008-05-31 |
updates directory contains files with different length names (both %d and %d)
|
|
67. |
failed to remove incorporated update file %.255s
|
|
2008-05-31 |
failed to remove incorporated update file %.255s
|
|
77. |
requested operation requires superuser privilege
|
|
2008-05-31 |
requested operation requires superuser privilege
|
|
81. |
failed to remove my own update file %.255s
|
|
2008-05-31 |
failed to remove my own update file %.255s
|
|
89. |
cannot read info directory
|
|
2008-06-06 |
cannot read info directory
|
|
90. |
error trying to open %.250s
|
|
2008-06-06 |
error trying to open %.250s
|
|
108. |
(Reading database ...
|
|
2008-06-06 |
(Reading database ...
|
|
142. |
out of memory for new cleanup entry
|
|
2008-06-01 |
out of memory for new cleanup entry
|
|
143. |
out of memory for new cleanup entry with many arguments
|
|
2008-06-01 |
out of memory for new cleanup entry with many arguments
|
|
211. |
failed to create pipe
|
|
2008-06-01 |
failed to create pipe
|
|
226. |
unknown option --%s
|
|
2008-06-01 |
unknown option --%s
|
|
227. |
--%s option takes a value
|
|
2008-06-01 |
--%s option takes a value
|
|
228. |
--%s option does not take a value
|
|
2008-06-01 |
--%s option does not take a value
|
|
229. |
unknown option -%c
|
|
2008-06-01 |
unknown option -%c
|
|
230. |
-%c option takes a value
|
|
2008-06-01 |
-%c option takes a value
|
|
231. |
-%c option does not take a value
|
|
2008-06-01 |
-%c option does not take a value
|
|
235. |
conflicting actions -%c (--%s) and -%c (--%s)
|
|
2008-06-06 |
conflicting actions -%c (--%s) and -%c (--%s)
|
|
268. |
several package info entries found, only one allowed
|
|
2008-06-02 |
several package info entries found, only one allowed
|
|
274. |
version string is empty
|
|
2008-06-02 |
version string is empty
|
|
275. |
version string has embedded spaces
|
|
2008-06-02 |
version string has embedded spaces
|
|
277. |
epoch in version is not number
|
|
2008-06-02 |
epoch in version is not number
|
|
280. |
nothing after colon in version number
|
|
2008-06-02 |
nothing after colon in version number
|
|
293. |
(no description available)
|
|
2008-06-06 |
(no description available)
|
|
300. |
error un-catching signal %s: %s
|
|
2008-06-06 |
error un-catching signal %s: %s
|
|
302. |
%s (subprocess): %s
|
|
2008-06-01 |
%s (subprocess): %s
|
|
307. |
, core dumped
|
|
2008-06-01 |
, core dumped
|
|
402. |
control directory has bad permissions %03lo (must be >=0755 and <=0775)
|
|
2008-06-06 |
control directory has bad permissions %03lo (must be >=0755 and <=0775)
|
|
430. |
--%s needs a <directory> argument
|
|
2008-06-06 |
--%s needs a <directory> argument
|
|
432. |
target is directory - cannot skip control file check
|
|
2008-06-06 |
target is directory - cannot skip control file check
|
|
443. |
unexpected end of file in %s in %.255s
|
|
2008-06-06 |
unexpected end of file in %s in %.255s
|
|
444. |
error reading %s from file %.255s
|
|
2008-06-06 |
error reading %s from file %.255s
|
|
467. |
failed to create directory
|
|
2008-06-06 |
failed to create directory
|
|
469. |
failed to chdir to directory
|
|
2008-06-06 |
failed to chdir to directory
|
|
472. |
--%s needs a .deb filename argument
|
|
2008-06-06 |
--%s needs a .deb filename argument
|
|
473. |
--%s takes only one argument (.deb filename)
|
|
2008-06-06 |
--%s takes only one argument (.deb filename)
|
|
474. |
--%s takes at most two arguments (.deb and directory)
|
|
2008-06-06 |
--%s takes at most two arguments (.deb and directory)
|
|
476. |
--%s needs a target directory.
Perhaps you should be using dpkg --install ?
|
|
2008-06-06 |
--%s needs a target directory.
Perhaps you should be using dpkg --install ?
|
|
488. |
not a plain file %.255s
|
|
2008-06-06 |
not a plain file %.255s
|
|
499. |
Format syntax:
A format is a string that will be output for each package. The format
can include the standard escape sequences \n (newline), \r (carriage
return) or \\ (plain backslash). Package information can be included
by inserting variable references to package fields using the ${var[;width]}
syntax. Fields will be right-aligned unless the width is negative in which
case left alignment will be used.
|
|
2008-06-06 |
Format syntax:
A format is a string that will be output for each package. The format
can include the standard escape sequences \n (newline), \r (carriage
return) or \\ (plain backslash). Package information can be included
by inserting variable references to package fields using the ${var[;width]}
syntax. Fields will be right-aligned unless the width is negative in which
case left alignment will be used.
|
|
501. |
Type dpkg-deb --help for help about manipulating *.deb files;
Type dpkg --help for help about installing and deinstalling packages.
|
|
2008-06-06 |
Type dpkg-deb --help for help about manipulating *.deb files;
Type dpkg --help for help about installing and deinstalling packages.
|
|
509. |
need an action option
|
|
2008-06-06 |
need an action option
|
|
516. |
error reading %.250s
|
|
2008-06-06 |
error reading %.250s
|
|
552. |
done
|
|
2008-06-06 |
done
|
|
555. |
part %d is missing
|
|
2008-06-06 |
part %d is missing
|
|
557. |
Usage: %s [<option> ...] <command>
|
|
2008-06-06 |
Usage: %s [<option> ...] <command>
|
|
558. |
Commands:
-s|--split <file> [<prefix>] Split an archive.
-j|--join <part> <part> ... Join parts together.
-I|--info <part> ... Display info about a part.
-a|--auto -o <complete> <part> Auto-accumulate parts.
-l|--listq List unmatched pieces.
-d|--discard [<filename> ...] Discard unmatched pieces.
|
|
2008-06-06 |
Commands:
-s|--split <file> [<prefix>] Split an archive.
-j|--join <part> <part> ... Join parts together.
-I|--info <part> ... Display info about a part.
-a|--auto -o <complete> <part> Auto-accumulate parts.
-l|--listq List unmatched pieces.
-d|--discard [<filename> ...] Discard unmatched pieces.
|