Translations by Dimitris Spingos
Dimitris Spingos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
160. |
The filter used when reducing the size of the content
|
|
2014-05-29 |
Το φίλτρο που χρησιμοποιείται όταν γίνεται μείωση μεγέθους του περιεχομένου
|
|
162. |
The filter used when increasing the size of the content
|
|
2014-05-29 |
Το φίλτρο που χρησιμοποιείται όταν γίνεται αύξηση μεγέθους του περιεχομένου
|
|
175. |
The alignment factor, between 0.0 and 1.0
|
|
2014-05-29 |
Ο συντελεστής στοίχισης, μεταξύ 0.0 και 1.0
|
|
209. |
Whether layout changes should be animated
|
|
2014-05-29 |
Εάν οι αλλαγές διάταξης πρέπει να παρουσιάζουν κίνηση
|
|
210. |
Easing Mode
|
|
2014-05-29 |
Λειτουργία διευκόλυνσης
|
|
211. |
The easing mode of the animations
|
|
2014-05-29 |
Η λειτουργία διευκόλυνσης των κινήσεων
|
|
220. |
Scale Factor Set
|
|
2014-05-29 |
Σύνολο Συντελεστών Κλιμάκας
|
|
221. |
Whether the scale-factor property is set
|
|
2014-05-29 |
Κατά πόσο ορίσθηκε η ιδιότητα συντελεστή-κλίμακας
|
|
222. |
Scale Factor
|
|
2014-05-29 |
Συντελεστής κλίμακας
|
|
223. |
The scaling factor for the surface
|
|
2014-05-29 |
Ο συντελεστής κλιμάκωσης για την επιφάνεια
|
|
248. |
The horizontal amount of pixels required to start dragging
|
|
2014-03-04 |
Η οριζόντια ποσότητα των απαιτούμενων εικονοστοιχείων για έναρξη μεταφοράς
|
|
249. |
Vertical Drag Threshold
|
|
2014-03-04 |
Κατώφλι κάθετης μεταφοράς
|
|
250. |
The vertical amount of pixels required to start dragging
|
|
2014-03-04 |
Η κάθετη ποσότητα των απαιτούμενων εικονοστοιχείων για έναρξη μεταφοράς
|
|
251. |
Drag Handle
|
|
2014-03-04 |
Μεταφορά λαβής
|
|
252. |
The actor that is being dragged
|
|
2014-03-04 |
Ο δράστης που μεταφέρεται
|
|
253. |
Drag Axis
|
|
2014-03-04 |
Άξονας μεταφοράς
|
|
254. |
Constraints the dragging to an axis
|
|
2014-03-04 |
Περιορισμοί μεταφοράς σε έναν άξονα
|
|
255. |
Drag Area
|
|
2014-03-04 |
Άξονας μεταφοράς
|
|
256. |
Constrains the dragging to a rectangle
|
|
2014-03-04 |
Περιορισμοί μεταφοράς σε ένα τετράγωνο
|
|
257. |
Drag Area Set
|
|
2014-03-04 |
Ορισμός περιοχής μεταφοράς
|
|
258. |
Whether the drag area is set
|
|
2014-03-04 |
Εάν ορίστηκε η περιοχή της μεταφοράς
|
|
272. |
Snap to grid
|
|
2014-03-04 |
Προσκόλληση σε πλέγμα
|
|
273. |
Number touch points
|
|
2014-01-15 |
Αριθμός σημείων επαφής
|
|
274. |
Number of touch points
|
|
2014-01-15 |
Αριθμός σημείων επαφής
|
|
275. |
Threshold Trigger Edge
|
|
2014-05-29 |
Άκρο εναύσματος κατωφλίου
|
|
276. |
The trigger edge used by the action
|
|
2014-05-29 |
Το χρησιμοποιούμενο άκρο εναύσματος από την ενέργεια
|
|
277. |
Threshold Trigger Horizontal Distance
|
|
2014-05-29 |
Οριζόντια απόσταση εναύσματος κατωφλίου
|
|
278. |
The horizontal trigger distance used by the action
|
|
2014-05-29 |
Η χρησιμοποιούμενη απόσταση οριζόντιου εναύσματος από την ενέργεια
|
|
279. |
Threshold Trigger Vertical Distance
|
|
2014-05-29 |
Κάθετη απόσταση εναύσματος κατωφλίου
|
|
280. |
The vertical trigger distance used by the action
|
|
2014-05-29 |
Η χρησιμοποιούμενη απόσταση κάθετου εναύσματος από την ενέργεια
|
|
293. |
Column Homogeneous
|
|
2014-05-29 |
Ομοιογενής στήλη
|
|
343. |
The offset along the path, between -1.0 and 2.0
|
|
2014-05-29 |
Η αντιστάθμιση κατά μήκος της διαδρομής, μεταξύ -1.0 και 2.0
|
|
373. |
Window Scaling Factor
|
|
2014-05-29 |
Συντελεστής Κλιμάκωσης Παραθύρου
|
|
374. |
The scaling factor to be applied to windows
|
|
2014-05-29 |
Ο συντελεστής κλιμάκωσης που θα πρέπει να εφαρμοσθεί στα παράθυρα
|
|
650. |
Disable XInput support
|
|
2013-12-21 |
Απενεργοποίηση υποστήριξης XInput
|