Translations by Martin Pitt
Martin Pitt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
A graphical tool to analyze disk usage.
|
|
| 2012-03-22 |
ഡിസ്കിന്റെ ഉപയോഗം നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുളള ഗ്രാഫിക്കല് പ്രയോഗം.
|
|
| 1. |
Disk Usage Analyzer
|
|
| 2012-03-22 |
ഡിസ്ക് ഉപയോഗ വിശകലനി
|
|
| 2. |
Check folder sizes and available disk space
|
|
| 2012-03-22 |
ഫോള്ഡറിന്റെ വ്യാപ്തിയും ഡിസ്കില് ലഭ്യമായ സ്ഥലവും പരിശോധിയ്ക്കുക
|
|
| 6. |
Scan
|
|
| 2012-03-22 |
പരിശോധിയ്ക്കുക
|
|
| 26. |
_Open Folder
|
|
| 2012-03-22 |
ഫോള്ഡര് _തുറക്കുക
|
|
| 28. |
Mo_ve to Trash
|
|
| 2012-03-22 |
ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്ക് നീക്കുക
|
|
| 32. |
Folder
|
|
| 2012-03-22 |
ഫോള്ഡര്
|
|
| 33. |
Size
|
|
| 2012-03-22 |
വലിപ്പം
|
|
| 34. |
Contents
|
|
| 2012-03-22 |
ഉളളടക്കം
|
|
| 42. |
_Help
|
|
| 2012-03-22 |
സഹായം
|
|
| 66. |
Select Folder
|
|
| 2012-03-22 |
ഫോള്ഡര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
|
|
| 69. |
translator-credits
|
|
| 2012-03-22 |
അനി പീറ്റര് <peter.ani@gmail.com>
സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല് <santhosh.thottingal@gmail.com>
|
|
| 79. |
Could not analyze disk usage.
|
|
| 2012-03-22 |
ഡിസ്കിന്റെ ഉപയോഗം നിരീക്ഷിക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല.
|
|
