|
|
4.
|
|
|
Cannot get debconf version. Is debconf installed?
|
|
|
|
|
Ni ellir cael fersiwn debconf. Ydi debconf wedi ei sefydlu?
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-extracttemplates.cc:275
|
|
|
5.
|
|
|
Usage: apt-internal-planner 
apt-internal-planner is an interface to use the current internal
installation planner for the APT family like an external one,
for debugging or the like.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-internal-planner.cc:46
|
|
|
6.
|
|
|
Usage: apt-internal-solver
apt-internal-solver is an interface to use the current internal
resolver for the APT family like an external one, for debugging or
the like.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-internal-solver.cc:46
|
|
|
7.
|
|
|
Unknown package record!
|
|
|
|
|
Cofnod pecyn anhysbys!
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-sortpkgs.cc:94
|
|
|
8.
|
|
|
Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]
apt-sortpkgs is a simple tool to sort package information files.
By default it sorts by binary package information, but the -s option
can be used to switch to source package ordering instead.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-sortpkgs.cc:139
|
|
|
9.
|
|
|
Package extension list is too long
|
|
|
|
|
Mae'r rhestr estyniad pecyn yn rhy hir.
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:208 ftparchive/apt-ftparchive.cc:375
|
|
|
10.
|
|
|
Error processing directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:210 ftparchive/apt-ftparchive.cc:222
ftparchive/apt-ftparchive.cc:245 ftparchive/apt-ftparchive.cc:294
ftparchive/apt-ftparchive.cc:304 ftparchive/apt-ftparchive.cc:326
|
|
|
11.
|
|
|
Source extension list is too long
|
|
|
|
|
Mae'r rhestr estyniad ffynhonell yn rhy hir
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:292
|
|
|
12.
|
|
|
Error writing header to contents file
|
|
|
|
|
Gwall wrth ysgrifennu pennawd i'r ffeil cynnwys
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:401
|
|
|
13.
|
|
|
Error processing contents %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:431
|
