Ubuntu
apt package

Browsing Welsh translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
317 → 326 of 710 results First • • • Last
317.
Package '%s' has no installation candidate
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cacheset.cc
318.
Virtual packages like '%s' can't be removed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cacheset.cc
319.
Package '%s' is not installed, so not removed. Did you mean '%s'?
 
TRANSLATORS: Note, this is not an interactive question
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-install.cc
320.
Package '%s' is not installed, so not removed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-install.cc
321.
Note, selecting '%s' instead of '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cacheset.cc
322.
Most used commands:
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cmndline.cc
323.
See %s for more information about the available commands.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cmndline.cc
324.
Configuration options and syntax is detailed in apt.conf(5).
Information about how to configure sources can be found in sources.list(5).
Package and version choices can be expressed via apt_preferences(5).
Security details are available in apt-secure(8).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cmndline.cc
325.
This APT has Super Cow Powers.
Mae gan yr APT hwn bŵerau buwch hudol.
Translated by Dafydd Harries
Located in apt-private/private-cmndline.cc
326.
This APT helper has Super Meep Powers.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cmndline.cc
317 → 326 of 710 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dafydd Harries, Dafydd Harries.