Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 257 results
202.
This tag requires a type property.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:42
203.
Tags of this name are not permitted in this section.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:47
205.
This element (paragraph, list, etc.) of a <description/> tag must not be localized individually in collection metadata. Localize the whole <description/> tag instead. The AppStream collection metadata generator (e.g. `appstream-generator`) will already do the right thing when compiling the data.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:57
206.
AppStream descriptions support only a limited set of tags to format text: Paragraphs (<p/>) and lists (<ul/>, <ol/>). This description markup contains an invalid XML tag that would not be rendered correctly in applications supporting the metainfo specification.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:64
207.
This description paragraph contains invalid markup. Currently, only <em/> and <code/> are permitted.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:70
208.
Enumerations must only have list items (<li/>) as children.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:75
209.
The first `description/p` paragraph of this component might be too short (< 80 characters). Please consider starting with a longer paragraph to improve how the description looks like in software centers and to provide more detailed information on this component immediately in the first paragraph.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:80
210.
The description line does not start with a capitalized word, project name or number.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:87
211.
The description contains a web URL in plain text. This is not allowed, please use the <url/> tag instead to share links.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:92
212.
This tag is not translatable.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:97
110 of 257 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Matthias Klumpp.