Translations by Matthias Klumpp
Matthias Klumpp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5. |
Cache location '%s' is not writable.
|
|
2016-09-04 |
Cache location '%s' is not writable.
|
|
184. |
app;application;package;program;programme;suite;tool
|
|
2016-09-04 |
app;application;package;program;programme;suite;tool
|
|
187. |
Iconsets
|
|
2016-09-04 |
Iconsets
|
|
190. |
Libraries
|
|
2016-09-04 |
Libraries
|
|
191. |
Binaries
|
|
2016-09-04 |
Binaries
|
|
193. |
Fonts
|
|
2016-09-04 |
Fonts
|
|
194. |
Modaliases
|
|
2016-09-04 |
Modaliases
|
|
195. |
Python (Version 2)
|
|
2016-09-04 |
Python (Version 2)
|
|
196. |
Python 3
|
|
2016-09-04 |
Python 3
|
|
199. |
Runtime Firmware
|
|
2016-09-04 |
Runtime Firmware
|
|
200. |
Flashed Firmware
|
|
2016-09-04 |
Flashed Firmware
|
|
409. |
AppStream command-line interface
|
|
2016-09-04 |
AppStream command-line interface
|
|
412. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
2016-09-04 |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
437. |
Subcommands:
|
|
2016-09-04 |
Subcommands:
|
|
442. |
Search the component database.
|
|
2016-09-04 |
Search the component database.
|
|
443. |
Get information about a component by its ID.
|
|
2016-09-04 |
Get information about a component by its ID.
|
|
445. |
Dump raw XML metadata for a component matching the ID.
|
|
2016-09-04 |
Dump raw XML metadata for a component matching the ID.
|
|
446. |
Rebuild the component metadata cache.
|
|
2016-09-04 |
Rebuild the component metadata cache.
|
|
447. |
Validate AppStream XML files for issues.
|
|
2016-09-04 |
Validate AppStream XML files for issues.
|
|
448. |
Validate an installed file-tree of an application for valid metadata.
|
|
2016-09-04 |
Validate an installed file-tree of an application for valid metadata.
|
|
452. |
Display status information about available AppStream metadata.
|
|
2016-09-04 |
Display status information about available AppStream metadata.
|
|
454. |
Install a metadata file into the right location.
|
|
2016-09-04 |
Install a metadata file into the right location.
|
|
462. |
You need to specify a command.
|
|
2016-09-04 |
You need to specify a command.
|
|
467. |
You might need superuser permissions to perform this action.
|
|
2016-09-04 |
You might need superuser permissions to perform this action.
|
|
472. |
You need to specify a term to search for.
|
|
2016-09-04 |
You need to specify a term to search for.
|
|
473. |
Unable to find component matching %s!
|
|
2016-09-04 |
Unable to find component matching %s!
|
|
474. |
No component matching '%s' found.
|
|
2016-09-04 |
No component matching '%s' found.
|
|
476. |
Invalid type for provided item selected. Valid values are:
|
|
2016-09-04 |
Invalid type for provided item selected. Valid values are:
|
|
478. |
You need to specify a metadata file.
|
|
2016-09-04 |
You need to specify a metadata file.
|
|
491. |
AppStream Status:
|
|
2016-09-04 |
AppStream Status:
|
|
492. |
Version: %s
|
|
2016-09-04 |
Version: %s
|
|
497. |
Summary:
|
|
2016-09-04 |
Summary:
|
|
498. |
We have information on %i software components.
|
|
2016-09-04 |
We have information on %i software components.
|
|
514. |
No suitable package manager CLI found. Please make sure that e.g. "pkcon" (part of PackageKit) is available.
|
|
2016-09-04 |
No suitable package manager CLI found. Please make sure that e.g. "pkcon" (part of PackageKit) is available.
|
|
515. |
Unable to spawn package manager: %s
|
|
2016-09-04 |
Unable to spawn package manager: %s
|
|
523. |
Component '%s' has no installation candidate.
|
|
2016-09-04 |
Component '%s' has no installation candidate.
|
|
532. |
Validation was successful.
|
|
2016-09-04 |
Validation was successful.
|
|
536. |
You need to specify a root directory to start validation!
|
|
2016-09-04 |
You need to specify a root directory to start validation!
|
|
548. |
Identifier
|
|
2016-09-04 |
Identifier
|
|
550. |
Name
|
|
2016-09-04 |
Name
|
|
551. |
Summary
|
|
2016-09-04 |
Summary
|
|
552. |
Package
|
|
2016-09-04 |
Package
|
|
553. |
Bundle
|
|
2016-09-04 |
Bundle
|
|
554. |
Homepage
|
|
2016-09-04 |
Homepage
|
|
555. |
Icon
|
|
2016-09-04 |
Icon
|
|
556. |
Developer
|
|
2016-09-04 |
Developer
|
|
557. |
Extends
|
|
2016-09-04 |
Extends
|
|
558. |
Description
|
|
2016-09-04 |
Description
|
|
560. |
Project Group
|
|
2016-09-04 |
Project Group
|
|
561. |
License
|
|
2016-09-04 |
Licence
|