Ubuntu

Translatable templates

  1. Kinetic (22.10)
  2. Silesian (szl)

These Ubuntu translations are managed by Silesian Ubuntu Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 558 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
bootloader 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 28 28 0 — 0 — 118 2019-05-27 18:42:21 UTC Grzegorz Kulik
debian-installer 17.35106998264893 082.65 17.35106998264893% translated 82.64893001735108% untranslated 1429 1429 0 — 0 — 1729 2019-05-29 17:17:24 UTC Grzegorz Kulik
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2019-06-14 21:14:06 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-debconf 82.98507462686567 017.01 82.98507462686567% translated 17.01492537313433% untranslated 57 57 0 — 0 — 335 2022-05-19 12:03:27 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2019-05-26 20:00:10 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2019-05-26 19:58:12 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-slideshow-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2019-05-26 19:56:58 UTC Grzegorz Kulik
gnome-initial-setup 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 35 35 0 — 0 — 145 2019-09-10 16:13:56 UTC Grzegorz Kulik
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2019-06-02 22:12:26 UTC Grzegorz Kulik
update-manager 91.37931034482759 008.62 91.37931034482759% translated 8.620689655172415% untranslated 10 10 0 — 0 — 116 2019-06-03 17:19:11 UTC Grzegorz Kulik
ubuntu-release-upgrader 91.3946587537092 008.61 91.3946587537092% translated 8.605341246290802% untranslated 29 29 0 — 0 — 337 2019-09-10 16:17:51 UTC Grzegorz Kulik
update-notifier 78.66666666666666 021.33 78.66666666666666% translated 21.333333333333336% untranslated 16 16 0 — 0 — 75 2019-06-03 18:51:21 UTC Grzegorz Kulik
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-03 19:42:24 UTC Grzegorz Kulik
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-05-27 08:40:33 UTC Grzegorz Kulik
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 2019-06-02 22:11:50 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-06-04 11:30:43 UTC Grzegorz Kulik
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-05-26 20:09:04 UTC Grzegorz Kulik
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-06-04 11:31:58 UTC Grzegorz Kulik
software-properties 64.84375 035.16 64.84375% translated 35.15625% untranslated 90 90 0 — 0 — 256 2022-10-19 19:59:03 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-06-04 12:12:31 UTC Grzegorz Kulik
apport 91.62303664921467 008.38 91.62303664921467% translated 8.37696335078534% untranslated 16 16 0 — 0 — 191 2019-06-04 22:09:54 UTC Grzegorz Kulik
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-04 13:42:26 UTC Grzegorz Kulik
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-06-03 22:11:12 UTC Grzegorz Kulik
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2019-05-27 08:41:27 UTC Grzegorz Kulik
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2019-06-04 13:43:05 UTC Grzegorz Kulik
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 92.42424242424242 007.58 92.42424242424242% translated 7.575757575757576% untranslated 5 5 0 — 0 — 66 2019-06-04 22:54:22 UTC Grzegorz Kulik
cheese 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 10 10 0 — 0 — 130 2019-06-05 10:54:20 UTC Grzegorz Kulik
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2022-09-26 19:34:41 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 95.98346131128174 004.02 95.98346131128174% translated 4.016538688718252% untranslated 68 68 0 — 0 — 1693 2019-09-10 16:21:15 UTC Grzegorz Kulik
gtk-3.0-properties 99.9107939339875 000.09 99.9107939339875% translated 0.08920606601248886% untranslated 2 2 0 — 0 — 2242 2019-09-10 16:18:44 UTC Grzegorz Kulik
gnome-control-center-2.0 65.31328320802004 034.69 65.31328320802004% translated 34.68671679197995% untranslated 692 692 0 — 0 — 1995 2019-06-16 21:51:21 UTC Grzegorz Kulik
gnome-software 0.08673026886383348 099.91 0.08673026886383348% translated 99.91326973113617% untranslated 1152 1152 0 — 0 — 1153 2019-06-10 19:34:07 UTC Launchpad Translations...
nautilus 83.65122615803816 016.35 83.65122615803816% translated 16.348773841961854% untranslated 180 180 0 — 1 1 1101 2019-09-23 20:24:43 UTC Grzegorz Kulik
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-06-07 22:09:06 UTC Grzegorz Kulik
nm-applet 0.11587485515643105 099.88 0.11587485515643105% translated 99.88412514484357% untranslated 862 862 0 — 0 — 863 2019-06-07 20:40:18 UTC Launchpad Translations...
deja-dup 62.81250000000001 037.19 62.81250000000001% translated 37.1875% untranslated 119 119 0 — 0 — 320 2019-06-17 11:19:45 UTC Grzegorz Kulik
gedit 94.6058091286307 005.39 94.6058091286307% translated 5.394190871369295% untranslated 39 39 0 — 0 — 723 2019-06-09 17:40:58 UTC Grzegorz Kulik
totem 90.83969465648855 009.16 90.83969465648855% translated 9.16030534351145% untranslated 36 36 0 — 0 — 393 2022-09-21 03:16:36 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.07782101167315175 099.92 0.07782101167315175% translated 99.92217898832685% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1285 2019-06-11 20:12:39 UTC Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 91.50943396226415 008.49 91.50943396226415% translated 8.49056603773585% untranslated 27 27 0 — 0 — 318 2019-09-10 16:19:20 UTC Grzegorz Kulik
evince 86.54708520179372 013.45 86.54708520179372% translated 13.452914798206278% untranslated 60 60 0 — 0 — 446 2019-06-11 20:26:34 UTC Grzegorz Kulik
simple-scan 70.89201877934272 029.11 70.89201877934272% translated 29.107981220657276% untranslated 62 62 0 — 0 — 213 2019-09-10 18:03:28 UTC Grzegorz Kulik
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 74.01574803149606 025.98 74.01574803149606% translated 25.984251968503933% untranslated 66 66 0 — 0 — 254 2019-09-10 18:52:14 UTC Grzegorz Kulik
gnome-power-manager 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 3 3 0 — 0 — 123 2019-06-10 12:54:26 UTC Grzegorz Kulik
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-06-09 18:29:59 UTC Grzegorz Kulik
alternative-toolbar 94.91525423728814 005.08 94.91525423728814% translated 5.084745762711865% untranslated 3 3 0 — 0 — 59 2019-06-09 19:18:19 UTC Grzegorz Kulik
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2019-06-10 14:47:22 UTC Grzegorz Kulik
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 161 2019-06-10 17:30:38 UTC Grzegorz Kulik
baobab 74.68354430379746 025.32 74.68354430379746% translated 25.31645569620253% untranslated 20 20 0 — 0 — 79 2019-06-09 18:31:37 UTC Grzegorz Kulik
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2019-06-09 20:03:59 UTC Grzegorz Kulik
dashtodock 81.94444444444444 018.06 81.94444444444444% translated 18.055555555555554% untranslated 26 26 0 — 0 — 144 2019-09-10 18:08:58 UTC Grzegorz Kulik
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
evolution 89.72010178117048 010.28 89.72010178117048% translated 10.279898218829517% untranslated 606 606 0 — 0 — 5895 2019-08-03 10:47:52 UTC Grzegorz Kulik
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2019-06-15 06:11:22 UTC —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
file-roller 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 34 34 0 — 0 — 306 2019-06-10 20:00:50 UTC Grzegorz Kulik
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 87.62886597938144 012.37 87.62886597938144% translated 12.371134020618557% untranslated 12 12 0 — 0 — 97 2019-09-10 16:16:03 UTC Grzegorz Kulik
gnome-calculator 84.78260869565217 015.22 84.78260869565217% translated 15.217391304347828% untranslated 98 98 0 — 0 — 644 2019-09-10 17:58:56 UTC Grzegorz Kulik
gnome-desktop-3.0 85.0 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 40 2019-09-10 18:10:26 UTC Grzegorz Kulik
gnome-disk-utility 96.53333333333333 003.47 96.53333333333333% translated 3.4666666666666663% untranslated 26 26 0 — 0 — 750 2019-09-10 19:05:49 UTC Grzegorz Kulik
gnome-font-viewer 98.0295566502463 001.97 98.0295566502463% translated 1.9704433497536946% untranslated 4 4 0 — 0 — 203 2019-09-10 16:19:53 UTC Grzegorz Kulik
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-05-27 08:41:53 UTC Grzegorz Kulik
gnome-keyring 96.93877551020408 003.06 96.93877551020408% translated 3.061224489795918% untranslated 3 3 0 — 0 — 98 2019-06-10 09:36:33 UTC Grzegorz Kulik
gnome-logs 95.16129032258065 004.84 95.16129032258065% translated 4.838709677419355% untranslated 6 6 0 — 0 — 124 2019-06-10 12:03:48 UTC Grzegorz Kulik
gnome-mahjongg 98.64864864864865 001.35 98.64864864864865% translated 1.3513513513513513% untranslated 1 1 0 — 0 — 74 2019-06-09 20:04:04 UTC Grzegorz Kulik
gnome-mines 85.0 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 80 2019-06-09 20:54:18 UTC Grzegorz Kulik
Overall statistics: 093.81 6.186405141502572% translated 93.81359485849742% untranslated 328872 15 23 350559
1 → 75 of 558 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated