Ubuntu
yelp package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “yelp”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 57 results First • • • Last
119.
Financial Tools
Aisinas financièras
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Espleches financièrs
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/toc.xml.in.h:51
120.
Flow Charting Tools
Aisinas de diagramas de flux
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Espleches de diagramas de flux
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/toc.xml.in.h:52
168.
Package Manager
Gestionari de paquets
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Gestinari de paquetatges
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../data/toc.xml.in.h:97
174.
Presentation Tools
Aisinas de presentacion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Espleches de presentacion
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/toc.xml.in.h:103
176.
Profiling Tools
Aisinas d'analisi
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Espleches d'analisi
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/toc.xml.in.h:105
177.
Project Management Tools
Aisinas de gestion de projècte
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Espleches de gestion de projècte
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/toc.xml.in.h:106
188.
Security
Seguretat
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Seguritat
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../data/toc.xml.in.h:118
194.
Sound & Video
Son e vidèo
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Son e videò
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../data/toc.xml.in.h:124
196.
Sports
Espòrts
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Espòrt
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../data/toc.xml.in.h:126
198.
Spreadsheet Tools
Aisinas de fuèlhs de calcul
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Espleches de fuèlhas de calcul
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../data/toc.xml.in.h:128
11 → 20 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), bruno.