Translations by Jordi Mallach
Jordi Mallach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
_Previous
|
|
| 2006-03-17 |
_Anterior
|
|
| ~ |
Find
|
|
| 2006-03-17 |
Cerca
|
|
| ~ |
C_ase sensitive
|
|
| 2006-03-17 |
Diferènci_a entre majúscules i minúscules
|
|
| ~ |
<b>Fonts</b>
|
|
| 2006-03-17 |
<b>Tipus de lletra</b>
|
|
| ~ |
_Find:
|
|
| 2006-03-17 |
_Cerca:
|
|
| ~ |
_Wrap around
|
|
| 2006-03-17 |
_Torna al principi
|
|
| ~ |
C_ase sensitive
|
|
| 2006-03-17 |
Diferènci_a entre majúscules i minúscules
|
|
| ~ |
_Next
|
|
| 2006-03-17 |
_Següent
|
|
| ~ |
<b>Accessibility</b>
|
|
| 2006-03-17 |
<b>Accessibilitat</b>
|
|
| 1. |
GNU Info Pages
|
|
| 2006-03-17 |
Pàgines info de GNU
|
|
| 3. |
Applications
|
|
| 2006-03-17 |
Aplicacions
|
|
| 5. |
Configuration Files
|
|
| 2006-03-17 |
Fitxers de configuració
|
|
| 7. |
Development
|
|
| 2006-03-17 |
Desenvolupament
|
|
| 8. |
FORTRAN Functions
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions de FORTRAN
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions de FORTRAN
|
|
| 9. |
Games
|
|
| 2006-03-17 |
Jocs
|
|
| 10. |
Hardware Devices
|
|
| 2006-03-17 |
Dispositius de maquinari
|
|
| 11. |
Kernel Routines
|
|
| 2006-03-17 |
Rutines del nucli
|
|
| 12. |
Manual Pages
|
|
| 2006-03-17 |
Pàgines de manual
|
|
| 14. |
OpenSSL Applications
|
|
| 2006-03-17 |
Aplicacions per a OpenSSL
|
|
| 2006-03-17 |
Aplicacions per a OpenSSL
|
|
| 15. |
OpenSSL Configuration
|
|
| 2006-03-17 |
Configuració d'OpenSSL
|
|
| 2006-03-17 |
Configuració d'OpenSSL
|
|
| 17. |
OpenSSL Overviews
|
|
| 2006-03-17 |
Resums d'OpenSSL
|
|
| 2006-03-17 |
Resums d'OpenSSL
|
|
| 18. |
Overviews
|
|
| 2006-03-17 |
Resums
|
|
| 19. |
POSIX Functions
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions POSIX
|
|
| 20. |
POSIX Headers
|
|
| 2006-03-17 |
Capçaleres POSIX
|
|
| 21. |
Perl Functions
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions de Perl
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions de Perl
|
|
| 22. |
Qt Functions
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions de Qt
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions de Qt
|
|
| 55. |
System Administration
|
|
| 2006-03-17 |
Administració del sistema
|
|
| 56. |
System Calls
|
|
| 2006-03-17 |
Crides al sistema
|
|
| 59. |
Termcap Applications
|
|
| 2006-03-17 |
Aplicacions per a Termcap
|
|
| 61. |
X11 Applications
|
|
| 2006-03-17 |
Aplicacions per a X11
|
|
| 62. |
X11 Configuration
|
|
| 2006-03-17 |
Configuració d'X11
|
|
| 63. |
X11 Devices
|
|
| 2006-03-17 |
Dispositius d'X11
|
|
| 64. |
X11 Functions
|
|
| 2006-03-17 |
Funcions d'X11
|
|
| 65. |
X11 Games
|
|
| 2006-03-17 |
Jocs per a X11
|
|
| 66. |
X11 Overviews
|
|
| 2006-03-17 |
Resums d'X11
|
|
| 69. |
Accessibility
|
|
| 2006-03-17 |
Accessibilitat
|
|
| 130. |
Graphics
|
|
| 2006-03-17 |
Gràfics
|
|
| 143. |
Internet
|
|
| 2006-03-17 |
Internet
|
|
| 165. |
Other Documentation
|
|
| 2006-03-17 |
Altra documentació
|
|
| 175. |
Printing
|
|
| 2006-03-17 |
Imprimint
|
|
| 2006-03-17 |
Imprimint
|
|
| 232. |
Bookmarks
|
|
| 2006-03-17 |
Adreces d'interès
|
|
| 233. |
Re_name
|
|
| 2006-03-17 |
Canvia el _nom
|
|
| 234. |
_Bookmarks:
|
|
| 2006-03-17 |
A_dreces d'interès:
|
|
