Translations by Jérémy Le Floc'h
Jérémy Le Floc'h has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
_Previous
|
|
2009-07-07 |
_Diaraok
|
|
~ |
<b>Fonts</b>
|
|
2009-07-07 |
<b>Nodrezh</b>
|
|
~ |
Find
|
|
2006-03-18 |
Klask
|
|
~ |
<b>Accessibility</b>
|
|
2006-03-18 |
<b>Haezadusted</b>
|
|
~ |
_Find:
|
|
2006-03-18 |
_Klask :
|
|
~ |
_Next
|
|
2006-03-18 |
_Da heul
|
|
1. |
GNU Info Pages
|
|
2006-03-18 |
Pajennoù GNU Info
|
|
2. |
Traditional command line help (info)
|
|
2010-01-01 |
Sikour e-giz kozh al linenn urzhiañ (info)
|
|
3. |
Applications
|
|
2009-07-07 |
Arloadoù
|
|
5. |
Configuration Files
|
|
2009-07-07 |
Restroù kefluniadur
|
|
6. |
Curses Functions
|
|
2010-01-01 |
Arc'hwelioù Curses
|
|
7. |
Development
|
|
2006-03-18 |
Diorren
|
|
8. |
FORTRAN Functions
|
|
2009-07-07 |
Arc'hwelioù
|
|
9. |
Games
|
|
2006-03-18 |
C'hoarioù
|
|
11. |
Kernel Routines
|
|
2010-01-01 |
Roudennadoù ar graoñell
|
|
12. |
Manual Pages
|
|
2006-03-18 |
Pajennoù dornlevr
|
|
14. |
OpenSSL Applications
|
|
2009-07-07 |
Arloadoù OpenSSL
|
|
15. |
OpenSSL Configuration
|
|
2006-03-18 |
Kefluniadur OpenSSL
|
|
17. |
OpenSSL Overviews
|
|
2010-01-01 |
Kinnig OpenSSL
|
|
2006-03-18 |
A bep seurt OpenSSL
|
|
18. |
Overviews
|
|
2010-01-01 |
Kinnig
|
|
2006-03-18 |
A bep seurt
|
|
19. |
POSIX Functions
|
|
2006-03-18 |
Arc'hwelioù POSIX
|
|
20. |
POSIX Headers
|
|
2009-07-07 |
Reollinoù POSIX
|
|
21. |
Perl Functions
|
|
2006-03-18 |
Arc'hwelioù Perl
|
|
22. |
Qt Functions
|
|
2006-03-18 |
Arc'hwelioù Qt
|
|
55. |
System Administration
|
|
2009-07-07 |
Mererezh ar reizhiad
|
|
56. |
System Calls
|
|
2010-01-01 |
Galvioù reizhiad
|
|
57. |
System V Form/Menu Functions
|
|
2010-01-01 |
Arc'hwelioù System V Form/Menu
|
|
59. |
Termcap Applications
|
|
2009-07-07 |
Arloadoù Termcap
|
|
60. |
Traditional command line help (man)
|
|
2010-01-01 |
Sikour e-giz kozh al linenn urzhiañ (man)
|
|
61. |
X11 Applications
|
|
2009-07-07 |
Arloadoù X11
|
|
62. |
X11 Configuration
|
|
2006-03-18 |
Kefluniadur X11
|
|
63. |
X11 Devices
|
|
2006-03-18 |
Trobarzhelloù
|
|
2006-03-18 |
Trobarzhelloù
|
|
2006-03-18 |
Trobarzhelloù
|
|
2006-03-18 |
Trobarzhelloù
|
|
64. |
X11 Functions
|
|
2006-03-18 |
Arc'hwelioù X11
|
|
65. |
X11 Games
|
|
2006-03-18 |
C'hoarioù X11
|
|
66. |
X11 Overviews
|
|
2010-01-01 |
Kinnig X11
|
|
2006-03-18 |
A bep seurt X11
|
|
69. |
Accessibility
|
|
2010-01-01 |
Monedusted
|
|
2006-03-18 |
Haezadusted
|
|
70. |
Action Games
|
|
2010-01-01 |
C'hoarioù birvidik
|
|
71. |
Adventure Games
|
|
2010-01-01 |
C'hoarioù troioù-kaer
|
|
72. |
Amusement
|
|
2010-01-01 |
Dudi
|
|
73. |
Applications for viewing and manipulating graphics
|
|
2010-01-01 |
Arloadoù evit diskwel ha dazverañ grafikoù
|
|
75. |
Applications that teach or aid in learning
|
|
2010-01-01 |
Arloadoù evit deskiñ pe reiñ sikour da gelenn
|
|
2010-01-01 |
Arloadom evit deskiñ pe reiñ sikour da gelenn
|
|
76. |
Arcade Games
|
|
2010-01-01 |
C'hoarioù gwareg
|