Translations by Sebastian

Sebastian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
5.
reason: %s
2006-03-21
Grund: %s
121.
Error: File does not exist: "%s"
2006-03-21
Fehler: Datei existiert nicht: "%s"
153.
Never blank the screen or power down the monitor.
2006-03-21
Den Bildschirm niemals leeren oder den Monitor abschalten.
155.
Not Installed
2006-03-21
Nicht installiert
158.
Text Manipulation
2006-03-21
Text verändern
2006-03-21
Text verändern
159.
Text _file
2006-03-21
Text Datei
2006-03-21
Text Datei
160.
Text-displaying modes will display the contents of this URL (HTML or RSS).
2006-03-21
Text-darstellender Modus zeigt den Inhalt dieser URL (HTML oder CSS).
161.
Text-displaying modes will display the contents of this file.
2006-03-21
Text-darstellender Modus zeigt den Inhalt dieser Datei.
162.
Text-displaying modes will display the local host name, date, and time.
2006-03-21
Text-darstellender Modus zeigt den lokalen Hostnamen, das Datum und die Uhrzeit.
163.
Text-displaying modes will display the output of this program.
2006-03-21
Text-darstellender Modus zeigt die Ausgabe dieses Programms.