Translations by Jonathan Kolberg
Jonathan Kolberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
135. |
Warning:
The GNOME screensaver daemon appears to be running.
It must be stopped for XScreenSaver to work properly.
Stop the GNOME screen saver daemon now?
|
|
2010-02-06 |
Warnung:
Der GNOME Bildschirmschoner scheint zu laufen.
Er muss gestopt werden, damit der XBildschirmschoner korrekt funktioniert.
Stoppe den GNOME Bildschirmschoner jetzt?
|
|
136. |
Warning:
The KDE screen saver daemon appears to be running.
It must be stopped for XScreenSaver to work properly.
Stop the KDE screen saver daemon now?
|
|
2010-02-06 |
Warnung:
Der KDE Bildschirmschoner scheint zu laufen.
Er muss gestopt werden, damit der XBildschirmschoner korrekt funktioniert.
Stoppe den KDE Bildschirmschoner jetzt?
|