Translations by iboware
iboware has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
XaoS is out of memory.
|
|
| 2007-03-16 |
Bellek XaoS için yetersiz.
|
|
| 2. |
%s %.2f times (%.1fE) %2.2f frames/sec %c %i %i %i %i
|
|
| 2007-03-16 |
%s %.2f kere (%.1fE) %2.2f çerçeve/saniye %c %i %i %i %i
|
|
| 13. |
View:[%1.12f,%1.12f]
|
|
| 2007-03-16 |
Görünüm:[%1.12f,%1.12f]
|
|
| 14. |
size:[%1.12f,%1.12f]
|
|
| 2007-03-16 |
boyut:[%1.12f,%1.12f]
|
|
| 15. |
Rotation:%4.2f Screen size:%i:%i
|
|
| 2007-03-16 |
Rotasyon:%4.2f Screen size:%i:%i
|
|
| 17. |
Autopilot:%-4s Plane:%s
|
|
| 2007-03-16 |
Otomatik Pilot:%-4s Uçak:%s
|
|
| 20. |
incoloring:%s outcoloring:%s
|
|
| 2007-03-16 |
İç renklendirme:%s Dış renklendirme:%s
|
|
| 21. |
zoomspeed:%f
|
|
| 2007-03-16 |
Yakınlaştırma Hızı:%f
|
|
| 22. |
Parameter:none
|
|
| 2007-03-16 |
Parametre:yok
|
|
| 23. |
Parameter:[%f,%f]
|
|
| 2007-03-16 |
Parametre:[%f,%f]
|
|
| 25. |
Letters per second %i
|
|
| 2007-03-16 |
Saniyedeki harf %i
|
|
| 26. |
Rotation speed:%2.2f degrees per second
|
|
| 2007-03-16 |
Rotasyon hızı:%2.2f degrees per second
|
|
| 28. |
Cycling speed: %i
|
|
| 2007-03-16 |
Devir Hızı:%i
|
|
| 30. |
Thank you for using XaoS
|
|
| 2007-03-16 |
Xaos'u kullandığınız için Teşekkür Ederiz.
|
|
| 31. |
Skipping, please wait...
|
|
| 2007-03-16 |
Geçiliyor lütfen bekleyin...
|
|
| 37. |
Disable XaoS's builtin GUI
|
|
| 2007-03-16 |
Xaos'un Yükleme GUI'sini devre dışı bırak
|
|
| 39. |
Ministatus
|
|
| 2007-03-16 |
Mini Durum
|
|
