Translations by Alex Rocha
Alex Rocha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
Iterations: %i
|
|
| 2006-08-29 |
Iterações: %i
|
|
| 31. |
Skipping, please wait...
|
|
| 2006-08-29 |
Pulando, por favor aguarde...
|
|
| 40. |
Driver
|
|
| 2006-08-29 |
Driver
|
|
| 42. |
Can not allocate buffers
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível alocar buffers
|
|
| 43. |
Can not create palette
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível criar paleta
|
|
| 44. |
Can not create image
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível criar imagem
|
|
| 45. |
Can not allocate tables
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível alocar tabelas
|
|
| 46. |
Can not initialize driver
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível inicializar o driver
|
|
| 55. |
Width:
|
|
| 2006-08-29 |
Largura:
|
|
| 56. |
Height:
|
|
| 2006-08-29 |
Altura:
Altura:
|
|
| 57. |
Real width (cm):
|
|
| 2006-08-29 |
Largura real (cm)
|
|
| 58. |
Real height (cm):
|
|
| 2006-08-29 |
Altura real (cm):
|
|
| 62. |
Always recalculate:
|
|
| 2006-08-29 |
Recalcular sempre:
|
|
| 66. |
Radius:
|
|
| 2006-08-29 |
Raio:
|
|
| 82. |
Y Radius:
|
|
| 2006-08-29 |
Y Raios:
|
|
| 88. |
Amount:
|
|
| 2006-08-29 |
Quantidade:
|
|
| 139. |
Zoom
|
|
| 2006-08-29 |
Ampliar
|
|
| 140. |
Un-zoom
|
|
| 2006-08-29 |
Reduzir
|
|
| 147. |
Include file
|
|
| 2006-08-29 |
Incluir arquivo
|
|
| 148. |
Default palette
|
|
| 2006-08-29 |
Paleta padrão
|
|
| 154. |
Interrupt
|
|
| 2006-08-29 |
Interrupção
|
|
| 158. |
Calculation
|
|
| 2006-08-29 |
Cálculo
|
|
| 160. |
UI
|
|
| 2006-08-29 |
UI
|
|
| 163. |
Tutorials
|
|
| 2006-08-29 |
Tutoriais
|
|
| 170. |
Display text
|
|
| 2006-08-29 |
Exibir texto
|
|
| 172. |
Horizontal text position
|
|
| 2006-08-29 |
Posição horizontal do texto
|
|
| 173. |
Vertical text position
|
|
| 2006-08-29 |
Posição vertical do texto
|
|
| 183. |
Undo
|
|
| 2006-08-29 |
Desfazer
|
|
| 184. |
Redo
|
|
| 2006-08-29 |
Refazer
|
|
| 191. |
Plane
|
|
| 2006-08-29 |
Plano
|
|
| 192. |
Palette
|
|
| 2006-08-29 |
Paleta
|
|
| 215. |
Iterations
|
|
| 2006-08-29 |
Iterações
|
|
| 223. |
Rotation speed
|
|
| 2006-08-29 |
Velocidade Rotação
|
|
| 264. |
Planes
|
|
| 2006-08-29 |
Planos
|
|
| 283. |
Missing parameter
|
|
| 2006-08-29 |
Faltando parâmetro
|
|
| 284. |
Unexpected end of file
|
|
| 2006-08-29 |
Fim de arquivo inesperado
|
|
| 294. |
Internal program error #12 %i
|
|
| 2006-08-29 |
Erro interno do programa #12 %i
|
|
| 301. |
Too many parameters
|
|
| 2006-08-29 |
Parâmetros em excesso
|
|
| 318. |
Vectors: %i
|
|
| 2006-08-29 |
Vetores: %i
|
|
| 320. |
Cannot create palette
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível criar paleta
|
|
| 321. |
Cannot create image
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível criar imagem
|
|
| 323. |
Cannot create context
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível criar contexto
|
|
| 324. |
Cannot open animation file
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível abrir arquivo de animação
|
|
| 328. |
Cannot open image file
|
|
| 2006-08-29 |
Não foi possível abrir arquivo de imagem
|
|
| 334. |
done.
|
|
| 2006-08-29 |
finalizado.
|
|
| 335. |
skipping...
|
|
| 2006-08-29 |
pulando...
|
|
| 339. |
Paste
|
|
| 2006-08-29 |
Colar
|
|
