Translations by Vilson Gjeci

System error

Name

Description

Type

Default

none

bool

char

string

int

float

other

(NULL)

(none)

Success

No key

Unknown error

FLAC,

Speex,

Ogg Vorbis.

Live:

File:

Done.

%sEOS

File: %s

of %s

oggdec from %s %s

standard input

standard output

%s%s Usage: oggenc [options] inputfile [...] OPTIONS: General: -Q, --quiet Produce no output to stderr -h, --help Print this help text -v, --version Print the version number -k, --skeleton Adds an Ogg Skeleton bitstream -r, --raw Raw mode. Input files are read directly as PCM data -B, --raw-bits=n Set bits/sample for raw input. Default is 16 -C, --raw-chan=n Set number of channels for raw input. Default is 2 -R, --raw-rate=n Set samples/sec for raw input. Default is 44100 --raw-endianness 1 for bigendian, 0 for little (defaults to 0) -b, --bitrate Choose a nominal bitrate to encode at. Attempt to encode at a bitrate averaging this. Takes an argument in kbps. By default, this produces a VBR encoding, equivalent to using -q or --quality. See the --managed option to use a managed bitrate targetting the selected bitrate. --managed Enable the bitrate management engine. This will allow much greater control over the precise bitrate(s) used, but encoding will be much slower. Don't use it unless you have a strong need for detailed control over bitrate, such as for streaming. -m, --min-bitrate Specify a minimum bitrate (in kbps). Useful for encoding for a fixed-size channel. Using this will automatically enable managed bitrate mode (see --managed). -M, --max-bitrate Specify a maximum bitrate in kbps. Useful for streaming applications. Using this will automatically enable managed bitrate mode (see --managed). --advanced-encode-option option=value Sets an advanced encoder option to the given value. The valid options (and their values) are documented in the man page supplied with this program. They are for advanced users only, and should be used with caution. -q, --quality Specify quality, between -1 (very low) and 10 (very high), instead of specifying a particular bitrate. This is the normal mode of operation. Fractional qualities (e.g. 2.75) are permitted The default quality level is 3. --resample n Resample input data to sampling rate n (Hz) --downmix Downmix stereo to mono. Only allowed on stereo input. -s, --serial Specify a serial number for the stream. If encoding multiple files, this will be incremented for each stream after the first. --discard-comments Prevents comments in FLAC and Ogg FLAC files from being copied to the output Ogg Vorbis file. Naming: -o, --output=fn Write file to fn (only valid in single-file mode) -n, --names=string Produce filenames as this string, with %%a, %%t, %%l, %%n, %%d replaced by artist, title, album, track number, and date, respectively (see below for specifying these). %%%% gives a literal %%. -X, --name-remove=s Remove the specified characters from parameters to the -n format string. Useful to ensure legal filenames. -P, --name-replace=s Replace characters removed by --name-remove with the characters specified. If this string is shorter than the --name-remove list or is not specified, the extra characters are just removed. Default settings for the above two arguments are platform specific. -c, --comment=c Add the given string as an extra comment. This may be used multiple times. The argument should be in the format "tag=value". -d, --date Date for track (usually date of performance) -N, --tracknum Track number for this track -t, --title Title for this track -l, --album Name of album -a, --artist Name of artist -G, --genre Genre of track If multiple input files are given, then multiple instances of the previous five arguments will be used, in the order they are given. If fewer titles are specified than files, OggEnc will print a warning, and reuse the final one for the remaining files. If fewer track numbers are given, the remaining files will be unnumbered. For the others, the final tag will be reused for all others without warning (so you can specify a date once, for example, and have it used for all the files) INPUT FILES: OggEnc input files must currently be 24, 16, or 8 bit PCM WAV, AIFF, or AIFF/C files, 32 bit IEEE floating point WAV, and optionally FLAC or Ogg FLAC. Files may be mono or stereo (or more channels) and any sample rate. Alternatively, the --raw option may be used to use a raw PCM data file, which must be 16 bit stereo little-endian PCM ('headerless wav'), unless additional parameters for raw mode are specified. You can specify taking the file from stdin by using - as the input filename. In this mode, output is to stdout unless an output filename is specified with -o

Version: %d.%d.%d

Version: %d

(c) 2003-2005 Michael Smith <msmith@xiph.org> Usage: ogginfo [flags] file1.ogg [file2.ogg ... fileN.ogg] Flags supported: -h Show this help message -q Make less verbose. Once will remove detailed informative messages, two will remove warnings -v Make more verbose. This may enable more detailed checks for some stream types.

%s: option `%s' is ambiguous

%s: option `--%s' doesn't allow an argument

%s: option `%c%s' doesn't allow an argument

%s: option `%s' requires an argument

%s: unrecognized option `--%s'

%s: unrecognized option `%c%s'

%s: illegal option -- %c

%s: invalid option -- %c

%s: option requires an argument -- %c

%s: option `-W %s' is ambiguous

%s: option `-W %s' doesn't allow an argument

Usage: vorbiscomment [-Vh] vorbiscomment [-lR] file vorbiscomment [-R] [-c file] [-t tag] <-a|-w> inputfile [outputfile]

-t "name=value", --tag "name=value" Specify a comment tag on the commandline