Translations by zsquareplusc
zsquareplusc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 48. |
E810: Cannot read or write temp files
|
|
| 2009-09-11 |
E810: Kann keine Temporärdateien schreiben
|
|
| 59. |
E787: Buffer changed unexpectedly
|
|
| 2009-09-11 |
E787: Puffer hat sich unerwartet geändert
|
|
| 121. |
E107: Missing parentheses: %s
|
|
| 2009-09-11 |
E107: Fehlende Klammer: %s
|
|
| 184. |
E795: Cannot delete variable %s
|
|
| 2009-09-11 |
E795: Kann Variable %s nicht löschen
|
|
| 208. |
No old files
|
|
| 2009-09-11 |
Keine alten Dateien
|
|
| 242. |
E505: "%s" is read-only (add ! to override)
|
|
| 2009-09-11 |
E505: "%s" ist Schreibgeschützt (erzwinge mit !)
|
|
| 356. |
E747: Cannot change directory, buffer is modified (add ! to override)
|
|
| 2009-09-11 |
E747: Kann Arbeitsverzeichnis nicht wechseln, Puffer hat Änderungen (erzwinge mit !)
|
|
| 372. |
E809: #< is not available without the +eval feature
|
|
| 2009-09-11 |
E809: #< ist nicht verfügbar ohne die +eval Option
|
|
| 429. |
is a device (disabled with 'opendevice' option)
|
|
| 2009-09-11 |
ist ein Gerät (Abgeschaltet mit der 'opendevice' Option)
|
|
| 461. |
writing to device disabled with 'opendevice' option
|
|
| 2009-09-11 |
schreiben auf Gerät ist mit der 'opendevice' Option abgeschaltet
|
|
| 1044. |
E792: Empty menu name
|
|
| 2009-09-11 |
E792: Leerer Menu Name
|
|
| 1072. |
E807: Expected Float argument for printf()
|
|
| 2009-09-11 |
E807: Fliesskommazahl als Argument für printf() erwartet
|
|
| 1184. |
E521: Number required: &%s = '%s'
|
|
| 2009-09-11 |
E521: Eine Zahl ist erforderlich: &%s = '%s'
|
|
