Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Util-Linux-ng head series template util-linux-ng.

110 of 1760 results
4.
get sectorsize
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:40
55.
zero file count
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.cramfs.c:199
67.
non-block (%ld) bytes
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.cramfs.c:399
68.
non-size (%ld vs %ld) bytes
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.cramfs.c:403
89.
directory data start (%ld) < sizeof(struct cramfs_super) + start (%ld)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.cramfs.c:615
90.
directory data end (%ld) != file data start (%ld)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.cramfs.c:619
104.
seek failed in write_block
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.minix.c:378
105.
Write error: bad block in file '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.minix.c:381
106.
seek failed in write_super_block
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.minix.c:496
115.
bad s_imap_blocks field in super-block
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in disk-utils/fsck.minix.c:578
110 of 1760 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Xosé.