Ubuntu
usb-creator package

Browsing Kannada translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “usbcreator”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

1 → 10 of 83 results First • Previous • • Last
1.
Format the device
ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂವಿಭಜನೆಗೊಳಿಸಿ
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
2.
Image the device
ಸಾಧನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮಾಡಿ
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
3.
Install the bootloader
ಬೂಟ್ ಲೋಡರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
Translated by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
Reviewed by Sai Ranjan
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
4.
Mount a device
ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
5.
System policy prevents formatting this device
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಧೋರಣೆಯು ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂವಿಭಜನೆಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
6.
System policy prevents installing the bootloader
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಧೋರಣೆಯು ಬೂಟ್ ಲೋಡರ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
7.
System policy prevents mounting
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಧೋರಣೆಯು ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
8.
System policy prevents writing a disk image to this device
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಧೋರಣೆಯು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಮುದ್ರಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತದೆ
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
9.
The extension "%s" is not supported.
"%s" ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಬೆಂಬಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././usbcreator/install.py:92
10.
An uncaught exception was raised:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಒಂದು ಹಿಡಿಯಲಾಗದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ:
%s
Translated and reviewed by Hoysala T'swamy
Located in .././usbcreator/install.py:101
1 → 10 of 83 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hoysala T'swamy, ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat).