Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
341350 of 350 results
341.
A file on disk
Một tệp tin trên đĩa
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh on 2009-03-24
Located in ../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41
342.
.deb package
gói .deb
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh on 2009-03-24
Located in ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
343.
Install missing package.
Cài đặt các gói còn thiếu.
Translated and reviewed by buixuanduong1983 on 2009-03-25
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
344.
Package %s should be installed.
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
Gói %s nên được cài đặt.
Translated and reviewed by buixuanduong1983 on 2009-03-25
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
345.
%i obsolete entries in the status file
%i mục lỗi thời trong tệp trạng thái
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh on 2009-03-24
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45
346.
Obsolete entries in dpkg status
Những mục lỗi thời trong trạng thái dpkg
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh on 2009-03-24
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48
347.
Obsolete dpkg status entries
pragma: no cover
Dpkg tình trạng quá cũ mục
Translated and reviewed by RadioActiveRice on 2009-12-11
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:51
348.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
Khi nâng cấp, nếu kdelibs4-dev được cài đặt, kdelibs5-dev nhu cầu được cài đặt. Xem bugs.launchpad.net, lỗi # 279621 để biết chi tiết.
Translated and reviewed by RadioActiveRice on 2009-12-11
Located in ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50
349.
%s needs to be marked as manually installed.
%s phải được đánh dấu để cài thủ công.
Translated and reviewed by buixuanduong1983 on 2009-03-25
Located in ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47
350.
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
Gỡ bỏ lilo vì grub đã được cài đặt.(Xem thêm lỗi số #314004.)
Translated and reviewed by buixuanduong1983 on 2009-03-25
Located in ../janitor/plugincore/plugins/remove_lilo_plugin.py:43
341350 of 350 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, DC@DR, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Nghiem Ba Hieu, Phan Trọng Khanh, Quyet, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Tran Dinh Anh Tuan, Tran The Trung, Viet Hung, Vũ Đức Tiệp, bautroibaola, buixuanduong1983, lê bình, mrcuongnv.