Translations by Barneedhar

Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
4.
%.1f MB
2011-12-12
%.1f மெபை
5.
Server for %s
2011-12-12
%s விற்கான சேவையகம்
7.
Custom servers
2011-12-12
தனிபயன் சேவையகங்கள்
12.
Remove package in bad state
Remove packages in bad state
2011-12-12
மோசமான நிலையில் இருக்கும் தொகுப்பை நீக்கவும்
மோசமான நிலையில் இருக்கும் தொகுப்புகளை நீக்கவும்
21.
Error authenticating some packages
2011-12-12
சிலத் தொகுப்புகளை அங்கீகரிப்பதில் பிழை
40.
Can not upgrade
2011-12-12
மேம்படுத்த முடியவில்லை
70.
Upgrade canceled
2011-12-12
மேம்பாடு ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது
72.
Could not download the upgrades
2011-12-12
மேம்பாடுகளைப் பதிவிறக்க முடியவில்லை
76.
Could not install the upgrades
2011-12-12
மேம்பாடுகளை நிறுவ முடியவில்லை
81.
_Keep
2011-12-12
வைத்துக்கொள்க (_K)
82.
_Remove
2011-12-12
நீக்குக (_R)
91.
Updating repository information
2011-12-12
களஞ்சியத்தின் தகவல் புதுப்பிக்கப்படுகிறது
92.
Invalid package information
2011-12-12
தவறான தொகுப்பு தகவல்
96.
Upgrade complete
2011-12-12
மேம்படுத்துதல் முடிவடைந்தது