Translations by Mário Meyer
Mário Meyer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Your distribution is not supported anymore
|
|
| 2006-04-12 |
Your distribution is no longer supported
|
|
| ~ |
Check the software channels for new updates
|
|
| 2006-04-10 |
Verificar os canais de software por novas atualizações
|
|
| 52. |
No valid mirror found
|
|
| 2006-04-28 |
Nenhuma entrada válida encontrada
|
|
| 81. |
_Keep
|
|
| 2006-04-10 |
_Manter
|
|
| 170. |
Your system is up-to-date
|
|
| 2006-04-12 |
Your system is up-to-date!
|
|
| 174. |
Could not run the upgrade tool
|
|
| 2006-04-12 |
Não foi possível instalar as atualizações
|
|
| 175. |
This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug
|
|
| 2006-04-12 |
Um problema sem resolução ocorreu enquanto calculando a atualização. Por favor reporte isto como um erro.
|
|
| 177. |
Upgrade tool
|
|
| 2006-04-12 |
Atualizar %s
|
|
| 184. |
Authentication failed
|
|
| 2006-04-12 |
Autenticação
|
|
| 213. |
_Replace
|
|
| 2006-04-10 |
_Subtituir
|
|
| 218. |
Update is complete
|
|
| 2006-04-12 |
O Download está completo
|
|
| 219. |
Could not find the release notes
|
|
| 2006-04-12 |
Não foi possível encontrar nenhuma atualização
|
|
| 221. |
Could not download the release notes
|
|
| 2006-04-12 |
Não foi possível obter as atualizações
|
|
| 242. |
Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities and provide new features.
|
|
| 2006-04-28 |
Atualizações de Programas podem corrigir erros, eliminar vulnerabilidades de segurança, e prover novas funcionalidades para você.
|
|
