Details for Norwegian Nynorsk translation

Translation file details

  • Norwegian Nynorsk
Creator:
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
update-manager
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 350
Translated: 339 (96.85714285714285%)
Untranslated: 11 (3.1428571428571432%)
Shared between Ubuntu and upstream: 291 (83.14285714285714%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 12 (3.428571428571429%)
Only translated on this side: 36 (10.285714285714285%)
Latest contributor:
Sigurd Gartmann

003.14  96.85714285714285% translated  3.1428571428571432% untranslated