Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
110 of 14 results
66.
Support for some applications ended
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:900
73.
The upgrade is now aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far are kept.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:992
77.
The upgrade is now aborted. Your system could be in an unusable state. A recovery will run now (dpkg --configure -a).
invoke the frontend now and show a error message
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1057
79.
The upgrade is now aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1098
129.
Please report this as a bug (if you haven't already) and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted.
Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:446
189.
Please report this as a bug and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted.
Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:89
217.
Please wait, this can take some time.
(no translation yet)
Translated and reviewed by tbds on 2010-10-12
Located in ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:39
218.
Update is complete
(no translation yet)
Translated and reviewed by tbds on 2010-10-12
Located in ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:41
228.
Open Link in Browser
(no translation yet)
Translated and reviewed by tbds on 2010-10-12
Located in ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:83
229.
Copy Link to Clipboard
(no translation yet)
Translated and reviewed by tbds on 2010-10-12
Located in ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:87
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BackSlash, Duncan Maade, Eicca, Johannes Hätel, Wilson K, db429, sfan, tbds.