Translations by Andrei Andrei
Andrei Andrei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Package installation log:
|
|
| 2012-07-05 |
Jurnal de instalare a pachetului:
|
|
| 14. |
Cache lock can not be acquired, exiting
|
|
| 2012-07-05 |
Nu se poate obține blocarea cache, se termină executia
|
|
| 15. |
Cache has broken packages, exiting
|
|
| 2012-07-05 |
Cache-ul are pachete deteriorate, se termină executia
|
|
| 16. |
package '%s' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)
|
|
| 2012-07-05 |
pachet '%s' actualizabil dar s-a eșuat în marcarea pentru actualizare (%s)
|
|
| 22. |
package '%s' not upgraded
|
|
| 2012-07-05 |
packetul '%s' nu s-a actualizat
|
|
| 27. |
Installing the upgrades failed!
|
|
| 2012-07-05 |
Instalarea actualizărilor a eșuat!
|
|
| 28. |
error message: '%s'
|
|
| 2012-07-05 |
mesaj de eroare: '%s'
|
|
| 29. |
dpkg returned a error! See '%s' for details
|
|
| 2012-07-05 |
dpkg a returnat o eroare! Vezi '%s' pentru detalii
|
|
| 30. |
All upgrades installed
|
|
| 2012-07-05 |
Toate actualizările au fost instalate
|
|
| 32. |
Unattended-upgrade in progress during shutdown, sleeping for 5s
|
|
| 2012-07-05 |
Actualizare-nesupravegheată în desfășurare în timpul opririi, se așteapta 5s
|
|
| 33. |
Giving up on lockfile after %s delay
|
|
| 2012-07-05 |
Renunță la blocarea fișierului după %s de întârziere
|
|
