Translations by David Lindemann
David Lindemann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
Connecting
|
|
| 2009-12-14 |
Konektatzen ari
|
|
| 29. |
_Open Folder
|
|
| 2009-12-14 |
_Ireki karpeta
|
|
| 30. |
_Go to Web
|
|
| 2009-12-14 |
_Webgunera joan
|
|
| 33. |
Ubuntu One client applet already running, quitting
|
|
| 2009-12-14 |
Martxan dago jada Ubuntu One bezero-appleta, irteten ari
|
|
| 46. |
Unsynchronized
|
|
| 2009-12-14 |
Sinkronizatu gabe
|
|
| 49. |
File Sharing
|
|
| 2009-12-14 |
Fitxategiak partekatzea
|
|
| 50. |
Disconnect
|
|
| 2009-12-14 |
Konexioa bukatu
|
|
| 52. |
Share on Ubuntu One
|
|
| 2009-12-14 |
Ubuntu One-en partekatu
|
|
| 53. |
Share _with (e-mail):
|
|
| 2009-12-14 |
_Honekin partekatu (e-posta):
|
|
| 54. |
Share _Name:
|
|
| 2009-12-14 |
_Honekin partekatu (Izena):
|
|
| 57. |
Share this folder on Ubuntu One
|
|
| 2009-12-14 |
Karpeta hau Ubuntu One-en partekatu
|
|
