Translations by Maiko Mõtsar
Maiko Mõtsar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
Disconnected
|
|
| 2009-10-16 |
Ühendamata
|
|
| 2009-10-16 |
Ühendus on katkestatud
|
|
| 27. |
Connecting
|
|
| 2009-10-16 |
Ühendumine
|
|
| 29. |
_Open Folder
|
|
| 2009-10-16 |
_Ava kataloog
|
|
| 30. |
_Go to Web
|
|
| 2009-10-16 |
_Mine veebilehele
|
|
| 45. |
Downloading
|
|
| 2009-10-16 |
Allalaadimine
|
|
| 47. |
Uploading
|
|
| 2009-10-16 |
Üleslaadimine
|
|
| 49. |
File Sharing
|
|
| 2009-10-16 |
Failijagamine
|
|
| 50. |
Disconnect
|
|
| 2009-10-16 |
Katkesta ühendus
|
|
| 51. |
Connect
|
|
| 2009-10-16 |
Ühenda
|
|
| 52. |
Share on Ubuntu One
|
|
| 2009-10-16 |
Jaga Ubuntu One kaudu
|
|
| 55. |
_Allow Modification
|
|
| 2009-10-16 |
_Muutmine lubatud
|
|
| 57. |
Share this folder on Ubuntu One
|
|
| 2009-10-16 |
Selle kausta jagamine Ubuntu One kaudu
|
|
