Browsing Acehnese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Acehnese guidelines.
110 of 59 results
1.
Starting Ubuntu One client version %s
启动Ubuntu One客户端,版本号 %s
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:98
2.
Quit Error: %s
退出错误:%s
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:186 ../bin/ubuntuone-client-applet:917
3.
Ubuntu One: Error
Ubuntu One:出错
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:212
4.
Authorization Error
授权错误
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:236
5.
Got an OAuth error with no message.
得到一个无信息的授权错误
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:255
6.
Internal Error: %s
内部错误:%s
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:261
7.
Not adding desktopcouch pairing since desktopcouch is not installed
没有添加desktopcouch配对,因为desktopcouch没有安装
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:333
8.
Not adding desktopcouch pairing since the user has explicitly unpaired with Ubuntu One
没有添加desktopcouch配对,因为用户明确的取消了和Ubuntu One的配对。
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:368
9.
Not adding desktopcouch pairing since we are already paired
没有添加desktopcouch配对,应为配对已经存在
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:371
10.
Pairing desktopcouch with Ubuntu One
将desktopcouch和Ubuntu One进行配对
Translated and reviewed by maxim(Feng Liu) on 2009-10-24
Located in ../bin/ubuntuone-client-applet:375
110 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Acehnese Translator, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: maxim(Feng Liu).