Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
110 of 12 results
1.
Check if the package system is locked
پڑتال کریں اگر پیکیج نظام ذیر استعمال ہے۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
2.
Get current global keyboard
موجودہ عالمی کی بورڈ حاصل کریں۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
3.
Get current global proxy
موجودہ عالمی نیابتی حاصل کریں۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
4.
Set current global keyboard
موجودہ عالمی کی بورڈ مقرر کریں۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
5.
Set current global proxy
موجودہ عالمی نیابتی مقرر کریں۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
6.
Set current global proxy exception
موجودہ عالمی نیابتی مستشنٰی مقرر کریں۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
7.
System policy prevents querying keyboard settings
نظام پالیسی کی بورڈ ترتیبات استفسار کو روکتا ہے۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
8.
System policy prevents querying package system lock
نظام پالیسی پیکیج نظام ذیر کے استعمال استفسار کو روکتا ہے۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
9.
System policy prevents querying proxy settings
نظام پالیسی نیابتی ترتیبات استفسار کو روکتا ہے۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
10.
System policy prevents setting global keyboard settings
نظام پالیسی کی بورڈ ترتیبات مقرر کرنے سے روکتا ہے۔
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali on 2011-06-26
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shehzad Ashiq Ali.