Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 12 results
1.
Check if the package system is locked
Tarkista onko pakettijärjestelmä lukittu
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
2.
Get current global keyboard
Nouda nykyinen järjestelmänlaajuinen näppäimistö
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
3.
Get current global proxy
Nouda nykyinen järjestelmänlaajuinen välipalvelin
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
4.
Set current global keyboard
Aseta nykyinen järjestelmänlaajuinen näppäimistö
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
5.
Set current global proxy
Aseta Nouda nykyinen järjestelmänlaajuinen välipalvelin
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
6.
Set current global proxy exception
Aseta nykyinen järjestelmänlaajuisen välipalvelimen poikkeus
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
7.
System policy prevents querying keyboard settings
Järjestelmän valtuutusasetukset estävät näppäimistöasetusten kyselyn
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
8.
System policy prevents querying package system lock
Järjestelmän valtuutusasetukset estävät pakettijärjestelmän lukon kyselyn
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
9.
System policy prevents querying proxy settings
Järjestelmän valtuutusasetukset estävät välipalvelinasetusten kyselyn
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
10.
System policy prevents setting global keyboard settings
Järjestelmän valtuutusasetukset estävät järjestelmänlaajuisten näppäimistöasetusten kyselyn
Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2009-10-18
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Timo Jyrinki.