Translations by Tran Anh Tuan
Tran Anh Tuan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
| 2008-08-05 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Dự án tài liệu Ubuntu)
|
|
| 2. |
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
|
|
| 2008-08-05 |
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
|
|
| 4. |
2006-09-07
|
|
| 2008-08-05 |
07-09-2006
|
|
| 5. |
All about playing music and video files, CDs, DVDs as well as importing, managing and editing your photos and pictures.
|
|
| 2008-08-05 |
Mọi thứ về chơi tập tin nhạc, hình, CD, DVD cũng như nhập, quản lý và chỉnh sửa hình ảnh.
|
|
| 141. |
Credits and License
|
|
| 2008-08-05 |
Công đóng góp và Giấy phép
|
|
| 143. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2008-08-05 |
Được phân phối theo giấy phép Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA)
|
|
| 144. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2008-08-05 |
Bạn có quyền tự do chỉnh sửa, mở rộng và phát triển tài liệu mã nguồn của Ubuntu theo các điều khoản của giấy phép này. Tất cả các thành quả sao chép phải được phát hành theo giấy phép này.
|
|
| 145. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
| 2008-08-05 |
Những tài liệu này được cung cấp với hy vọng rằng nó sẽ hữu ích cho bạn, nhưng KHÔNG CÓ BẤT KỲ ĐẢM BẢO NÀO; thậm chí không có sự đảm bảo bao hàm của KHẢ NĂNG KINH DOANH ĐƯỢC hay SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG CỤ THỂ NHƯ MÔ TẢ TRONG ĐIỀU KHOẢN TỪ BỎ TRÁCH NHIỆM.
|
|
| 148. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2008-08-05 |
Dự án biên soạn tài liệu cho Ubuntu
|
|
| 149. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
| 2008-08-05 |
Canonical Ltd. và các thành viên của <placeholder-1/>
|
|
| 150. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2008-08-05 |
Dự án Tài liệu Ubuntu
|
|
| 235. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
