Translations by Milo Casagrande
Milo Casagrande has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2007-09-19 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Progetto documentazione di Ubuntu)
|
|
2. |
Files, Folders and Documents
|
|
2007-03-16 |
File, cartelle e documenti
|
|
3. |
2006-09-07
|
|
2007-03-16 |
07/09/2006
|
|
4. |
Placeholder.
|
|
2007-03-16 |
Placeholder.
|
|
5. |
Credits and License
|
|
2007-03-16 |
Riconoscimenti e licenza
|
|
6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2009-03-11 |
Questo documento viene mantenuto dal gruppo documentazione di Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). L'elenco dei collaboratori è visibile presso <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">la pagina dei collaboratori</ulink>.
|
|
7. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2007-03-16 |
Questo documento è reso disponibile nei termini della licenza Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2007-03-16 |
Siete liberi di modificare, estendere e migliorare la documentazione di Ubuntu rispettando i termini di questa licenza. Tutti i lavori derivati devono essere rilasciati sotto i termini di questa licenza.
|
|
9. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2007-03-16 |
Questa documentazione viene distribuita nella speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA, né esplicita né implicita di COMMERCIABILITÀ e UTILIZZABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO COSÌ COME DESCRITTO NEL PREAMBOLO.
|
|
12. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-03-19 |
Progetto documentazione di Ubuntu
|
|
13. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
2008-03-19 |
Canonical Ltd. e i membri del <placeholder-1/>
|
|
14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2007-03-16 |
Il Progetto documentazione di Ubuntu
|
|
15. |
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
2009-03-11 |
Questa sezione contiene consigli e aiuti su come lavorare con file e cartelle.
|
|
2007-03-16 |
Questa sezione contiene consigli e aiuti per lavorare con file e cartelle.
|
|
2007-03-16 |
Questa sezione contiene consigli e aiuti per lavorare con file e cartelle.
|
|
16. |
Working with Files
|
|
2007-03-16 |
Lavorare con i file
|
|
17. |
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
|
|
2007-09-19 |
Istruzioni su come lavorare con file e cartelle con il gestore di file
|
|
18. |
Office Applications and Documents
|
|
2007-03-16 |
Applicativi da ufficio e documenti
|
|
19. |
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
|
|
2007-09-19 |
Informazioni sulle applicazioni da ufficio come i fogli di calcolo e gli elaboratori di testo
|
|
20. |
Disks, Partitioning and Formatting
|
|
2007-09-19 |
Dischi, partizionamento e formattazione
|
|
21. |
Help with the use of removable disks
|
|
2007-09-19 |
Aiuto per l'utilizzo di dischi rimovibili
|
|
22. |
translator-credits
|
|
2011-05-10 |
Launchpad Contributions:
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
|
|
2010-09-22 |
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia.weisghizzi
Marco Ceruti https://launchpad.net/~unknhawk
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Ulrich Gero https://launchpad.net/~ulrichgero
|
|
2010-08-16 |
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia.weisghizzi
Ulrich Gero https://launchpad.net/~ulrichgero
mackos https://launchpad.net/~crtimrc
|
|
2009-10-19 |
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia.weisghizzi
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
|
|
2009-04-10 |
Launchpad Contributions:
Alessio Treglia https://launchpad.net/~quadrispro
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
breadfan https://launchpad.net/~erickbaldi
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
breadfan https://launchpad.net/~erickbaldi
xXLiAXx https://launchpad.net/~dark-light-of-dream
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia-weisghizzi
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia-weisghizzi
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia-weisghizzi
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
|
|
2009-04-01 |
Launchpad Contributions:
Alessio Treglia https://launchpad.net/~quadrispro
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
breadfan https://launchpad.net/~erickbaldi
Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
breadfan https://launchpad.net/~erickbaldi
xXLiAXx https://launchpad.net/~dark-light-of-dream
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia-weisghizzi
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Launchpad Contributions:
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia-weisghizzi
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
|