Translations by Fabio Bossi
Fabio Bossi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 1 of 1 result | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
<ulink url="http://www.ubuntu.com/community/ubuntustory/debian"> Based on Debian</ulink>, one of the most widely acclaimed, technologically advanced, and well-supported distributions, Ubuntu aims to create a distribution that provides an up-to-date and coherent Linux system for desktop and server computing. Ubuntu includes a number of carefully selected packages from the Debian distribution and retains its powerful package management system which allows easy installation and clean removal of programs. Unlike most distributions that ship with a large amount of software that may or may not be of use, Ubuntu's list of packages is reduced to a number of important applications of high quality.
|
|
| 2009-09-12 |
<ulink url="http://www.ubuntu.com/community/ubuntustory/debian"> Basato su Debian</ulink>, una delle distribuzioni più acclamate, tecnologicamente avanzate e ben supportate, Ubuntu mira a creare una distribuzione che fornisca un sistema Linux per desktop e server aggiornato e coerente. Ubuntu include alcuni pacchetti accuratamente selezionati dalla distribuzione Debian e mantiene il suo potente sistema di gestione dei pacchetti, che permette la facile installazione e la rimozione pulita dei programmi. Diversamente da molte distribuzioni che incorporano un grande numero di programmi che possono o meno essere utili, la lista di pacchetti di Ubuntu è ridotta a un buon numero di applicazioni importanti e di alta qualità.
|
|
