Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
15 of 5 results
1.
Store, sync and share with Ubuntu One
Vista, samkeyra og samnýta með Ubuntu One
Translated and reviewed by Baldur Þór Sveinsson on 2010-01-22
Located in slides/ubuntu/ubuntuone.html:1
2.
Ubuntu One is your personal cloud, providing 2 GB of essential storage (and more if you need it).
Ubuntu One er þitt eigið tölvunetský sem er með 2 GB geymslu plássi (og meira ef þú þarft þess með).
Translated and reviewed by Sveinn í Felli on 2010-02-03
Located in slides/ubuntuone.html:2
3.
Use it to back up, store and sync your files, as well as share them with other Ubuntu One users.
Notað til að afrita, geyma og samkeyra þínar skrár og einnig að samnýta þær með öðrum Ubuntu One notendum.
Translated and reviewed by Baldur Þór Sveinsson on 2010-01-22
Located in slides/ubuntu/ubuntuone.html:3
4.
Your Tomboy notes and Evolution contacts are synced automatically across all of your computers.
Tomboy minnismiðar og Evolution tengiliðir eru samkeyrðir sjálfvirkt á öllum þínum tölvum.
Translated and reviewed by Baldur Þór Sveinsson on 2010-01-22
Located in slides/ubuntu/ubuntuone.html:4
5.
Integration with your Ubuntu desktop makes sharing files easy.
Samþætting við Ubuntu skjáumhverfið gerir samnýringu skráa auðvelda.
Translated and reviewed by Baldur Þór Sveinsson on 2010-01-22
Located in slides/ubuntu/ubuntuone.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur Þór Sveinsson, Sveinn í Felli.