Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
14 of 4 results
1.
Music and movies in Ubuntu
Música y películes n'Ubuntu
Translated and reviewed by ivarela
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:1
2.
Ubuntu is ready to play videos and music from the web and from DVDs. It works straight away for the free and popular formats that people can use without paying license fees.
Ubuntu ta preparáu pa reproducir vídeos y música de la web y de DVD. Funciona darréu colos formatos llibres y populares que pueden utilizase ensin pagar drechos de llicencia.
Translated and reviewed by ivarela
Located in slides/rhythmbox-totem.html:2
3.
<em>Rhythmbox Music Player</em> lets you organize your music and listen to Internet radio. It also keeps track of podcasts, to download new episodes of a show automatically.
El <em>Reproductor de música Rhythmbox</em> permítete organizar la música y sentir les radios d'Internet. Arriendes, alcuérdase de los podcasts pa descargar automáticamente nuevos episodios d'un programa.
Translated and reviewed by ivarela
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:3
4.
Plug in an MP3 player to start synchronizing your music collection, or insert a CD to copy its music to your computer.
Coneuta un preséu MP3 pa sincronizar darréu la coleición de música, o inxerta un CD para copiar la música nel ordenador.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio, ivarela.