Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
1.
Office tools at your fingertips
Tota la burotica a portada de man[nbsp]!
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:1
2.
<em>OpenOffice.org</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn.
<em>OpenOffice.org</em> es una seguida burotica completa, poderosa e de fòrt bon mestrejar.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:2
3.
It is useful to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
Vos permet de redigir de letras, metre al punt de presentacions, crear de fuèlhs de calcul o encara de concebre de diagramas o de bancas de donadas.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:3
4.
OpenOffice.org works with documents for all the popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the ISO standard OpenDocument format by default.
Los fichièrs d'<em>OpenOffice.org</em> son compatibles amb los de las seguidas buroticas mai popularas, incluses WordPerfect e Microsoft Office. Utilizan per defaut lo format OpenDocument qu'es un estandard ISO reconegut.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slides/openoffice.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).