Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14 of 4 results
1.
Installing additional software
Installez des logiciels supplémentaires
Translated and reviewed by Bruno on 2009-10-03
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:1
2.
Take a look at the <em>Software Center</em> to install (and uninstall) software from our online repository, which we carefully organize to be safe and up to date.
Rendez-vous dans la <em>logithèque Ubuntu</em> pour installer et désinstaller des milliers d'applications depuis nos dépôts en ligne sécurisés et maintenus à jour.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer on 2009-10-21
Located in slides/installing-software.html:2
3.
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
Vous y trouverez d'excellentes applications pour tous les usages, depuis l'enregistrement de musique à la création de films en passant par l'animation 3D ou l'exploration de l'univers.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer on 2009-10-16
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:3
4.
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
Si vous n'y trouvez pas une application dont vous avez besoin, vérifiez s'il n'existe pas un paquet Debian pour celle-ci ou si elle n'est pas présente dans un autre dépôt. Il vous sera ainsi très facile de l'installer et de bénéficier de mises à jour automatiques.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer on 2009-10-16
Located in slides/ubuntu/installing-software.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Emmanuel Sunyer.