Ubuntu

Emmanuel Sunyer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
2.
Take a look at the <em>Software Center</em> to install (and uninstall) software from our online repository, which we carefully organize to be safe and up to date.
2009-10-21
Rendez-vous dans la <em>logithèque Ubuntu</em> pour installer et désinstaller des milliers d'applications depuis nos dépôts en ligne sécurisés et maintenus à jour.
2009-10-16
Rendez-vous dans la <emph>logithèque Ubuntu</emph> pour installer et désinstaller des milliers d'applications depuis nos dépôts en ligne sécurisés et maintenus à jour.
3.
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
2009-10-16
Vous y trouverez d'excellentes applications pour tous les usages, depuis l'enregistrement de musique à la création de films en passant par l'animation 3D ou l'exploration de l'univers.
2009-10-16
Vous y trouverez d'excellentes applications pour tous les usages, depuis l'enregistrement de musique à la création de films en passant par l'animation 3D ou encore l'exploration de l'univers.
4.
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
2009-10-16
Si vous n'y trouvez pas une application dont vous avez besoin, vérifiez s'il n'existe pas un paquet Debian pour celle-ci ou si elle n'est pas présente dans un autre dépôt. Il vous sera ainsi très facile de l'installer et de bénéficier de mises à jour automatiques.
2009-10-16
Si vous n'y trouvez pas une application dont vous avez besoin, vérifiez s'il n'existe pas un paquet Debian pour celle-ci ou si elle n'est pas présente sur un autre dépôt. Il vous sera ainsi très facile de l'installer et de bénéficier de mises à jour automatiques.