Translations by Cheng-Chia Tseng
Cheng-Chia Tseng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
| 2009-12-14 |
整理、欣賞，以及分享您的相片
|
|
| 2. |
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
|
|
| 2009-12-14 |
在<em>F-Spot 相片管理員</em>，它可以很簡單的分享、整理與觀看您的數位相片。
|
|
| 3. |
Use tags to describe your photos. Later on, you can use the tags to find a particular one.
|
|
| 2009-12-14 |
使用標籤來描述您的照片。之後，您便可以使用這些標籤來尋找特定的照片。
|
|
| 4. |
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
|
|
| 2009-12-14 |
使用「輸出」選項來將您的相片寫入 CD，或是將它們 E-mail 給朋友或者是進行線上分享。
|
|
| 5. |
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
|
|
| 2009-12-14 |
就從美工繪圖應用成內選單中選擇 F-Spot，或是將數位相機連接到電腦上並依照提示操作開始吧！
|
|
