Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
1.
Browse the web with Firefox
(no translation yet)
Suggestions:
Redécouvrez le Web avec Firefox[nbsp]!
French ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Bruno on 2009-09-10
Parcourez le Web avec Firefox
French ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Emmanuel Sunyer on 2010-03-19
Located in slides/ubuntu/firefox.html:1
2.
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox 3.5</em> web browser.
(no translation yet)
Suggestions:
Ubuntu est fournie avec le célèbre navigateur Web <em>Firefox 3.5</em>.
French ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Bruno on 2009-10-16
Located in slides/ubuntu/firefox.html:2
3.
It protects your privacy and personal information so you can surf worry free.
(no translation yet)
Suggestions:
Il protège votre vie privée et vos informations personnelles. Vous pouvez naviguer en toute sérénité.
French ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Bruno on 2009-10-16
Located in slides/ubuntu/firefox.html:3
4.
Add your own personal note. Choose from thousands of themes and Add-ons that tailor Firefox to how you use the web.
(no translation yet)
Suggestions:
Ajoutez votre touche personnelle. Choisissez parmi les milliers de thèmes et de modules complémentaires pour adapter <em>Firefox</em> à votre propre usage du Web.
French ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Emmanuel Sunyer on 2009-10-17
Ajoutez votre touche personnelle. Choisissez parmi les milliers de thèmes et de modules complémentaires pour adapter Firefox à votre propre usage du Web.
French ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by I'm_an_ent on 2009-12-05
Located in slides/ubuntu/firefox.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.