Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
14 of 4 results
1.
Control your digital life with Evolution
Administrer din digitale hverdag med Evolution
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2009-10-31
Suggestions:
Kontrollér din digitale kvardag med Evolution
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Tor-Arne Isene on 2009-10-03
Located in slides/ubuntu/evolution.html:1
2.
<em>Evolution</em> is the fully-featured email and calendar software that comes with Ubuntu. It connects to most email services, for example Gmail and Yahoo.
<em>Evolution</em> er et fullverdig epost- og kalenderprogram som kommer med Ubuntu. Den støtter de fleste eposttjenester som Gmail og Yahoo.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2009-10-31
Suggestions:
<em>Evolution</em> er eit fullverdig epost- og kalenderprogram som kjem med Ubuntu. Den kan kopla seg til dei fleste epost-tenestane på nett, som for eksempel Gmail og Yahoo.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Rune Gangstø on 2010-01-26
Located in slides/evolution.html:2
3.
Advanced junk filtering and search tools make managing your mail a breeze.
Avanserte søkeverktøy og filtre for søppelpost gjør epostbehandling til en lek.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2009-10-31
Suggestions:
Avanserte verktøy for søking og filter for søppelpost gjer eposthandteringa til ein leik.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Rune Gangstø on 2010-01-26
Located in slides/ubuntu/evolution.html:3
4.
Add your favorite Web calendars to see upcoming games or movie releases. To see your daily schedule, just click the clock at the top of your screen.
Legg til dine webkalenderressurser for å se kommende film- og spillutgivelser. Klikk på klokken øverst på skjermen for å se dagens gjøremål.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2009-10-20
Suggestions:
Legg til dine webkalendere for å sjå kommande filmar og utgjeving av spel. Klikk på klokka øvst på skjermen for å sjå dagens gjeremål.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Rune Gangstø on 2010-01-26
Located in slides/ubuntu/evolution.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Håvard Berland, Kjetil Birkeland Moe.