Translations by fujianwzh
fujianwzh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
With <em>Empathy IM</em>, Ubuntu keeps you connected right from the start. It works with all the major instant messaging networks, including Google Talk, Windows Live and Jabber.
|
|
| 2009-10-16 |
借助 <em>Empathy IM</em>，Ubuntu 从一开始就维护了您与他人联系的权利。它工作于所有主要的即时通讯网络，包括 Google Talk、Windows Live 和 Jabber。
|
|
| 3. |
New messages appear in the envelope to the left of the clock, so you can see what's happening at a glance.
|
|
| 2009-10-16 |
新消息显示在时钟面板的左侧，这样您一眼就可以看到了。
|
|
| 2009-10-16 |
新消息显示在时钟面板的左侧，这样您就可以一眼看到了。
|
|
| 4. |
Choose Empathy from the Internet Applications menu to set up your accounts.
|
|
| 2009-10-16 |
从 Internet 应用程序菜单中选择 Empathy 以设定您的帐户。
|
|
