Translations by Zuber Ryslan Valentinovich
Zuber Ryslan Valentinovich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Keep in contact with Empathy
|
|
2009-12-05 |
Залишайтеся на зв’язку з Empathy
|
|
2. |
With <em>Empathy IM</em>, Ubuntu keeps you connected right from the start. It works with all the major instant messaging networks, including Google Talk, Windows Live and Jabber.
|
|
2009-12-05 |
З <em>Empathy IM</em>, Ubuntu зберігає всі Ваші з'єднання протягом усього часу від самого старту, і працює з усіма основними мережами миттєвих повідомлень, включаючи Google Talk, Windows Live та Jabber.
|
|
4. |
Choose Empathy from the Internet Applications menu to set up your accounts.
|
|
2009-12-05 |
Обирайте Empathy з меню "Інтернет програми", щоб налаштувати Ваші акаунти.
|