Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
14 of 4 results
1.
Accessibility in Ubuntu
Дасягальнасьць у Ubuntu
Translated and reviewed by Sergei Chernooki
Located in slides/ubuntu/accessibility.html:1
2.
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
Мы жадаем зрабіць кампутары дасяжнымі для ўсіх, незалежна ад абставінаў. Таму мы ўжываем адмысловыя сродкі, каб зрабіць Ubuntu найбольш дасяжнаю сыстэмаю з усіх.
Translated and reviewed by Sergei Chernooki
Located in slides/ubuntu/accessibility.html:2
3.
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences,</em> inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca,</em> to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
Вы можаце знайсьці гэтыя сродкі ў меню <em>Сыстэма - Перавагі - Assistive Technologies</em>. Там вы знойдзеце сродкі аўтаматычная прамаўленьня тэксту ці аўтаматычнага націсканья кнопкаў мышы.
Translated and reviewed by Sergei Chernooki
Located in slides/accessibility.html:3
4.
Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
Праверце таксама <em>Вонкавы выгляд</em>. Вы можаце выбіраць паміж рознымі стылямі й нават зьмяняць шрыфты, якія ўжываюцца ў дастасаваньнях.
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in slides/ubuntu/accessibility.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk, Sergei Chernooki.