Translations by Ousmane Faty Ndongo et Dominique Rochefort
Ousmane Faty Ndongo et Dominique Rochefort has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Fish
|
|
| 2009-07-15 |
Jën yi
|
|
| 2. |
Sound Effects Volume
|
|
| 2009-07-15 |
Dayo tooke riir gi
|
|
| 3. |
Music Volume
|
|
| 2009-07-15 |
Dayo Musik bi
|
|
| 4. |
Sound & Music Disabled
|
|
| 2009-07-15 |
Riir & Musik fey nañu
|
|
| 5. |
Paused!
|
|
| 2009-07-15 |
Tekkeeral!
|
|
| 6. |
Press escape again to return to menu
|
|
| 2009-07-15 |
Bësaatal ci skep ngir dellu ci njël li
|
|
| 7. |
Press space bar to return to game
|
|
| 2009-07-15 |
Bësal banqaasu teqale ngir fo
|
|
| 8. |
Level
|
|
| 2009-07-15 |
Tollu tollu
|
|
| 9. |
Lives
|
|
| 2009-07-15 |
Dund yi
|
|
| 10. |
Easy
|
|
| 2009-07-15 |
Yomb
|
|
| 11. |
Medium
|
|
| 2009-07-15 |
Ci diggante bi
|
|
| 12. |
Hard
|
|
| 2009-07-15 |
Dëgër
|
|
| 13. |
Practice
|
|
| 2009-07-15 |
Jëf ji
|
|
| 14. |
Congratulations
|
|
| 2009-07-15 |
Waaw góor
|
|
| 15. |
Oh No!
|
|
| 2009-07-15 |
Déedéet!
|
|
| 22. |
Fish Cascade
|
|
| 2009-07-15 |
Jën yu tegloo
|
|
| 23. |
Space Cadet
|
|
| 2009-07-15 |
Xale jaww ji
|
|
| 24. |
Edit Word Lists
|
|
| 2009-07-15 |
Jagal limu baat yi
|
|
| 25. |
Comet Zap
|
|
| 2009-07-15 |
Neenal biddeew yi
|
|
| 26. |
Pilot
|
|
| 2009-07-15 |
Dawalkat
|
|
| 28. |
Lessons
|
|
| 2009-07-15 |
Njàng
|
|
| 29. |
Ace
|
|
| 2009-07-15 |
Jambaaru jaww ji
|
|
| 30. |
Project Info
|
|
| 2009-07-15 |
Ci mbirum porose bi
|
|
| 31. |
Options
|
|
| 2009-07-15 |
Tànneef yi
|
|
| 32. |
Instructions
|
|
| 2009-07-15 |
Tektal yi
|
|
| 33. |
Commander
|
|
| 2009-07-15 |
Kelifa
|
|
| 34. |
Setup Language
|
|
| 2009-07-15 |
Regle lammiñ wi
|
|
| 35. |
Quit
|
|
| 2009-07-15 |
Génn
|
|
| 36. |
Main Menu
|
|
| 2009-07-15 |
Njël li ëpp solo
|
|
| 37. |
Work In Progress!
|
|
| 2009-07-15 |
Ñi ngi koy defar!
|
|
| 38. |
This feature is not ready yet
|
|
| 2009-07-15 |
Pareegul
|
|
| 39. |
Discuss the future of TuxTyping at
|
|
| 2009-07-15 |
Wax ci ëlëgu TuxTyping ak
|
|
