Translations by Loïc Martin

Loïc Martin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
1.
Fish
2009-07-15
Peces
2.
Sound Effects Volume
2009-07-15
Sound Effects Volume
3.
Music Volume
2009-07-15
Music Volume
4.
Sound & Music Disabled
2009-07-15
Sauti na ngoma imekatwa
5.
Paused!
2009-07-15
Tuliza kwaq dakika moja
6.
Press escape again to return to menu
2009-07-15
Finya escape ndio uridi
7.
Press space bar to return to game
2009-07-15
Press space bar to return to game
8.
Level
2009-07-15
Nivel
9.
Lives
2009-07-15
Vidas
10.
Easy
2009-07-15
Rahisi
11.
Medium
2009-07-15
Ngumu
12.
Hard
2009-07-15
Ngumu zaidi
13.
Practice
2009-07-15
Jifunze
14.
Congratulations
2009-07-15
Shukran
15.
Oh No!
2009-07-15
Ahhhh
22.
Fish Cascade
2009-07-15
Samaki zinaanguka
23.
Space Cadet
2009-07-15
Kidato cha kwanza
24.
Edit Word Lists
2009-07-15
Edit Word Lists
25.
Comet Zap
2009-07-15
Vita vya nyota
26.
Pilot
2009-07-15
Kidato cha pili
28.
Lessons
2009-07-15
Madarasa
29.
Ace
2009-07-15
Kidato cha tatu
31.
Options
2009-07-15
Maoni
32.
Instructions
2009-07-15
Nammna ya kutumia
33.
Commander
2009-07-15
Kidato cha nne
34.
Setup Language
2009-07-15
Chagua Lugha
35.
Quit
2009-07-15
Ondoka
36.
Main Menu
2009-07-15
Listi ya kwanza
37.
Work In Progress!
2009-07-15
Bado kumalizika
39.
Discuss the future of TuxTyping at
2009-07-15
Toa maoni yako kuhusu TuxTyping