Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

110 of 347 results
47.
Ask Tracker for _More Peers
(no translation yet)
Located in ../gtk/actions.c:127
51.
_Move source file to Trash
(no translation yet)
Located in ../gtk/add-dialog.c:299
58.
Display _options dialog
(no translation yet)
Located in ../gtk/add-dialog.c:460 ../gtk/tr-prefs.c:293
61.
%s is already running.
(no translation yet)
Located in ../gtk/conf.c:90
67.
Honor global _limits
(no translation yet)
Located in ../gtk/details.c:509
71.
Seed-Until Ratio
(no translation yet)
Located in ../gtk/details.c:482
72.
Use _global settings
(no translation yet)
Located in ../gtk/details.c:484
73.
Seed _regardless of ratio
(no translation yet)
Located in ../gtk/details.c:492
74.
_Seed torrent until its ratio reaches:
(no translation yet)
Located in ../gtk/details.c:501 ../gtk/tr-prefs.c:333
75.
Peer Connections
(no translation yet)
Located in ../gtk/details.c:566
110 of 347 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rabi Poudyal.