Translations by vlood
vlood has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
67. |
Honor global _limits
|
|
2009-09-05 |
Подчини се на глобалните _ограничения
|
|
179. |
Copyright 2005-2009 The Transmission Project
|
|
2009-09-14 |
Copyright 2005-2009 The Transmission Project
|
|
260. |
Inhibit _hibernation when torrents are active
|
|
2009-08-30 |
Забрани минаване в _хибернационен режим при наличие на активни торенти
|
|
276. |
Use PE_X to find more peers
|
|
2009-08-30 |
Използвай PE_X, за да намериш повече пиъри
|
|
277. |
PEX is a tool for exchanging peer lists with the peers you're connected to.
|
|
2009-08-30 |
PEX е инструмент за обмяна на списъци от пиъри, с пиърите, с които си свързан.
|
|
278. |
Use _DHT to find more peers
|
|
2009-08-30 |
Използвай _DHT, за да намериш повече пиъри
|
|
279. |
DHT is a tool for finding peers without a tracker.
|
|
2009-08-30 |
DHT е инструмент за намирането на пиъри без тракер.
|
|
306. |
Override normal speed limits manually or at scheduled times
|
|
2009-08-30 |
Прехвърли нормалните ограничения за скоростта ръчно или в определено време
|