Translations by Valanćin Susla
Valanćin Susla has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 251. |
Allowing desktop hibernation
|
|
| 2012-03-28 |
Дазвол пераходу у рэжым сну
|
|
| 318. |
Te_st Port
|
|
| 2012-03-28 |
Праверыць порт
|
|
| 321. |
Maximum peers per _torrent:
|
|
| 2012-03-28 |
Максімальная колькасць удзельнікаў на торэнт:
|
|
| 322. |
Maximum peers _overall:
|
|
| 2012-03-28 |
Агульная максімальная колькасць удзельнікаў:
|
|
| 332. |
Total Ratio
|
|
| 2012-03-28 |
Агульны рэйтынг
|
|
| 333. |
Session Ratio
|
|
| 2012-03-28 |
Рэйтынг сэсіі
|
|
| 334. |
Total Transfer
|
|
| 2012-03-28 |
Усяго перададзена
|
|
| 335. |
Session Transfer
|
|
| 2012-03-28 |
Перададзена за сэсію
|
|
| 338. |
Tracker will allow requests in %s
|
|
| 2012-03-28 |
Трэкер дазволіць запыты праз %s
|
|
| 340. |
Seed Forever
|
|
| 2012-03-28 |
Сідаваць заўсёды
|
|
| 342. |
Limit Upload Speed
|
|
| 2012-03-28 |
Абмежаваць хаткасць запампоўкі
|
|
| 413. |
Queued for verification
|
|
| 2012-03-08 |
У чарзе на праверкі
|
|
